Guide · Mis à jour en octobre 2026
Obtenir un permis de conduire américain après un départ du UK
Il n'existe pas de permis de conduire national aux États-Unis : chaque État délivre le sien, et un nouveau résident doit l'obtenir dans le délai fixé par l'État, souvent de 10 à 90 jours. Un permis britannique ne s'échange pas simplement dans les États que nous avons vérifiés (Californie, Floride, New York et Texas) : les conducteurs britanniques passent l'examen théorique de l'État et généralement un examen de conduite. Les visiteurs peuvent conduire avec un permis britannique valide, et certains États exigent aussi un permis de conduire international (IDP).
Qui le délivre
Le service des véhicules à moteur de chaque État
Californie
Dans les 10 jours suivant l'installation
Floride et New York
Dans les 30 jours
État du Texas
Conduire avec un permis britannique jusqu'à 90 jours
Examens pour les titulaires britanniques
Examen théorique, et généralement un examen de conduite
Visiteurs
Permis britannique, plus un IDP dans certains États
Combien de temps puis-je conduire aux États-Unis avec mon permis britannique ?
- Californie
- Obtenez un permis californien dans les 10 jours suivant votre installation
- Floride
- Obtenez un permis de Floride dans les 30 jours suivant votre installation
- État de New York
- Obtenez un permis de New York dans les 30 jours suivant votre installation
- État du Texas
- Conduire avec un permis britannique jusqu'à 90 jours après l'installation
- Autres États
- Renseignez-vous auprès du service des véhicules à moteur de l'État avant votre déménagement
Dois-je passer un examen ?
En général oui. La Californie exige un examen théorique, un test de vue et, si nécessaire, un examen de conduite. La Floride fait passer un examen à tout demandeur titulaire d'un permis d'un autre pays. New York traite un permis délivré hors des États-Unis et du Canada comme une nouvelle demande : examen écrit, cours préalable de 5 heures et examen de conduite. Le Texas ne dispense d'examens que quelques pays, et le UK n'en fait pas partie.
Réservez tôt : les délais d'attente pour les examens peuvent être longs, et dans la plupart des États il vous faut un numéro de sécurité sociale (Social Security number) ou une preuve de séjour légal.
Conduire en tant que visiteur
Un visiteur peut généralement conduire avec un permis britannique valide. Le gouvernement américain indique que certains États et loueurs de voitures exigent aussi un permis de conduire international (IDP), que vous devez obtenir au UK avant votre départ.
Expédier un camping-car aux États-Unis pour un road trip →
Importer une voiture aux États-Unis →
Échanger votre permis de conduire britannique à l'étranger →
Questions fréquentes
Puis-je échanger mon permis de conduire britannique aux États-Unis ?
Pas dans les États que nous avons vérifiés (Californie, Floride, New York et Texas) : les conducteurs britanniques passent l'examen théorique de l'État et généralement un examen de conduite pour obtenir un permis américain.
Combien de temps puis-je conduire aux États-Unis avec un permis britannique après mon installation ?
Cela dépend de l'État : un nouveau résident doit obtenir un permis de l'État dans les 10 jours en Californie et dans les 30 jours en Floride et à New York ; le Texas accorde jusqu'à 90 jours.
Ai-je besoin d'un permis de conduire international aux États-Unis ?
Certains États et loueurs de voitures en demandent un en plus de votre permis britannique. Obtenez-le au UK avant votre départ.
Puis-je expédier ma voiture aux États-Unis et la conduire sur place ?
Oui, en tant que visiteur dans le cadre des règles d'importation temporaire, ou en tant que nouveau résident si la voiture respecte les règles d'importation américaines. Il vous faut toujours un permis valide pour l'État où vous vous trouvez.
Sources officielles
- USA.gov : conduire aux États-Unis en tant que visiteur
- California DMV : permis de conduire pour les nouveaux résidents
- Florida HSMV : nouveaux résidents
- New York DMV : conducteurs venant d'autres pays
- Texas DPS : s'installer au Texas
Ce guide résume les règles publiées en octobre 2026. Les règles évoluent ; nous confirmons celles qui s’appliquent à votre véhicule lors du devis.
Itinéraires et guides associés
Membre de

IVSS est membre de BIFA, la British International Freight Association, et de FIATA, la fédération internationale des transitaires.
Obtenez votre devis en 2 minutes environ
Des questions sur votre importation ? Appelez le +44 203 787 4201, du lundi au vendredi.
Associations professionnelles

Contact/Suivez-nous
Heures de bureau
Nous travaillons au Royaume-Uni du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 (fuseau horaire du Royaume-Uni) Fermé les jours fériés et les week-ends.
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Tous droits réservés