Guide · Mis à jour en octobre 2026
Qu’est-ce que le transport RoRo ? Comment les navires roll-on roll-off transportent votre véhicule
Le RoRo (roll-on roll-off) est le mode de traversée des océans de la plupart des voitures, camping-cars, camions et machines : le véhicule monte à bord par une rampe, est garé à un niveau fermé de la cale, arrimé, puis débarqué en roulant à l’arrivée. Rien n’est levé par grue. C’est généralement le moyen le moins cher d’expédier un véhicule en état de rouler, et le véhicule voyage dans la cale fermée du navire.
Signification
Roll-on roll-off
Chargement
Monté par la rampe arrière par des chauffeurs du port
Où il voyage
Dans la cale fermée, arrimé au plancher
Idéal pour
Les véhicules en état de rouler
Effets personnels
Voitures : aucun. Camping-cars : limités
Tarifé selon
Dimensions et poids
Comment fonctionne un navire RoRo ?
Un navire RoRo est un parking à étages flottant. Les véhicules entrent par une grande rampe à l’arrière ou sur le côté et montent par des rampes intérieures jusqu’à l’un des nombreux niveaux. Certains niveaux peuvent être relevés ou abaissés : le même navire transporte ainsi petites voitures, camping-cars hauts, autocars, camions, tracteurs et engins de chantier. Les plus grands navires rouliers emportent plusieurs milliers de véhicules.
Une fois garé, chaque véhicule est arrimé au plancher par des sangles ou des chaînes pour qu’il ne bouge pas en mer. Les niveaux sont fermés : les véhicules sont protégés de l’eau de mer et des intempéries pendant toute la traversée.
Que se passe-t-il le jour du chargement ?
- Vous-même ou une société de transport livrez le véhicule au terminal portuaire, généralement dans la semaine précédant le départ.
- Le terminal vérifie les documents, consigne l’état du véhicule et conserve la clé.
- Le véhicule attend dans l’enceinte du terminal jusqu’à l’arrivée du navire.
- Des chauffeurs du port le conduisent à bord, où il est arrimé.
- Après le départ, le connaissement est émis et vous est envoyé.
- Au port d’arrivée, il est débarqué, dédouané et mis à disposition pour le retrait.
Quels véhicules peuvent voyager en RoRo ?
- Voitures, 4x4 et fourgons
- Camping-cars, vans aménagés et camions d’expédition
- Voitures de collection, si vous acceptez qu’elles soient conduites par des chauffeurs du port
- Camions, autocars, tracteurs et machines, comme marchandises « high and heavy »
- Véhicules non roulants et éléments sur remorques ou remorques mafi, sur demande et avec supplément
Que puis-je laisser à l’intérieur ?
Dans une voiture, un 4x4 ou un fourgon, uniquement l’équipement standard comme la roue de secours et la trousse à outils. Les camping-cars et vans aménagés peuvent transporter une quantité limitée d’articles de voyage chez certains transporteurs, rangés hors de vue et à vos risques. Si vous souhaitez expédier des effets personnels, le conteneur est le meilleur choix.
Préparer votre véhicule pour l’expédition : la liste de contrôle →
RoRo ou conteneur ?
- RoRo
- Coût réduit pour un véhicule en état de rouler ; départs réguliers ; véhicule conduit par le personnel du port ; aucun effet personnel dans les voitures
- Conteneur exclusif
- Scellé du chargement au déchargement ; accepte effets personnels et véhicules non roulants ; plus cher
- Conteneur partagé
- La sécurité du conteneur à moindre prix, partagé avec le véhicule d’un autre expéditeur
- Flat rack
- Pour les véhicules et machines trop hauts ou trop larges pour un conteneur et ne pouvant pas voyager en RoRo
La plupart de nos clients expédient en RoRo. Les voitures de collection et de grande valeur, ainsi que les déménagements avec mobilier, voyagent généralement en conteneur.
Combien de temps cela prend-il ?
La durée en mer dépend de l’itinéraire : environ 2 à 3 semaines pour traverser l’Atlantique entre le Royaume-Uni ou l’Europe du Nord et la côte Est des États-Unis, et davantage vers l’Australie, la Nouvelle-Zélande et l’Amérique du Sud. Ajoutez environ une semaine pour la livraison au port avant le départ, et quelques jours pour le dédouanement à l’arrivée. Chaque page d’itinéraire indique les départs actuels.
Questions fréquentes
Que signifie RoRo ?
Roll-on roll-off. Les véhicules montent à bord et en descendent en roulant à destination, au lieu d’être levés à bord.
Où voyage ma voiture sur un navire RoRo ?
À l’intérieur du navire. Les véhicules voyagent dans la cale fermée, arrimés et protégés des intempéries.
Qui conduit ma voiture à bord ?
Des chauffeurs du port formés, au terminal. Vous remettez la clé lors de la livraison du véhicule.
Puis-je mettre des affaires dans ma voiture sur un navire RoRo ?
Pas dans une voiture, un 4x4 ou un fourgon : seul l’équipement standard est autorisé. Les camping-cars peuvent transporter une quantité limitée d’articles de voyage chez certains transporteurs. Pour des effets personnels, choisissez un conteneur.
Le RoRo est-il moins cher qu’un conteneur ?
En général, pour un véhicule en état de rouler. Un conteneur coûte plus cher mais il est scellé et peut transporter des effets personnels et des véhicules non roulants.
Sources officielles
Ce guide résume les règles publiées en octobre 2026. Les règles évoluent ; nous confirmons celles qui s’appliquent à votre véhicule lors du devis.
Itinéraires et guides associés
Membre de

IVSS est membre de BIFA, la British International Freight Association, et de FIATA, la fédération internationale des transitaires.
Obtenez votre devis en 2 minutes environ
Des questions sur votre importation ? Appelez le +44 203 787 4201, du lundi au vendredi.
Associations professionnelles

Contact/Suivez-nous
Heures de bureau
Nous travaillons au Royaume-Uni du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 (fuseau horaire du Royaume-Uni) Fermé les jours fériés et les week-ends.
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Tous droits réservés