Roll-on roll-off · Atualizado em outubro de 2026
Transporte RORO para automóveis, autocaravanas, camiões e maquinaria
O transporte RORO (roll-on roll-off) significa que o veículo é conduzido para dentro de um navio de transporte de veículos construído para o efeito, amarrado no porão fechado do navio e conduzido para fora no porto de destino. É normalmente a forma mais económica de enviar um único veículo que circule pelos próprios meios, e a única opção para veículos demasiado altos para um contentor, como autocaravanas, camiões de expedição e maquinaria. O frete marítimo de um automóvel normal custa a partir de £1.090 do Reino Unido para os EUA e a partir de US$1.405 dos EUA para o Reino Unido, com base nas nossas cotações dos últimos 90 dias. Na rota Reino Unido–EUA, um 4x4 custa a partir de £1.250, uma autocaravana a partir de £2.300 e um camião de expedição a partir de £3.590.
- Preço imediato
- Apoio no despacho aduaneiro
- Membro da BIFA e da FIATA
Automóvel standard, RORO, Reino Unido para os EUA
desde £1.090
Autocaravana desde £2.300 · frete marítimo dos nossos orçamentos recentes
Obter o meu orçamentoNão é necessária conta. Recebe o preço de imediato.
O que pode viajar
Automóveis, 4x4, carrinhas, autocaravanas, camiões, autocarros, equipamento e maquinaria
O veículo tem de
Poder ser conduzido, ou seguir num roll trailer com custo adicional
Preço por
Unidade, metros cúbicos, peso ou metro linear
Estiva
No porão fechado, com amarração
Entrega
Normalmente 4–7 dias antes da partida
Reserve com antecedência
4–8 semanas
O que é o transporte RORO e como funciona?
Os navios RORO são parques de estacionamento flutuantes, com rampas internas e pisos ajustáveis para automóveis dentro do porão. No porto de partida, os estivadores conduzem o seu veículo para bordo, estacionam-no no porão e amarram-no para que não se possa mover no mar. No porto de destino, é conduzido para fora, desalfandegado e entregue a si ou ao seu agente.
Como nada tem de ser elevado ou carregado num contentor, o RORO é simples e normalmente mais económico. O espaço para carga alta e pesada dentro do navio acolhe veículos altos e pesados, de autocaravanas e camiões de expedição a autocarros, tratores e equipamento.
- O seu veículo permanece sobre as rodas de porto a porto
- Viaja no porão fechado, protegido das intempéries
- Sem custos de carga em contentor nem de transporte rodoviário
- Partidas semanais ou regulares nas principais rotas
O que é um navio RORO?
Um navio RORO, ou navio roll-on/roll-off, é um navio de carga construído para carga sobre rodas, que entra e sai pelos próprios meios em vez de ser içada por grua. Os veículos atravessam os oceanos em navios porta-automóveis (PCC) e navios porta-automóveis e camiões (PCTC). Vistos de fora, parecem uma caixa alta sem janelas; por dentro, funcionam como um parque de estacionamento de vários pisos, com muitos níveis para veículos.
Os veículos entram por uma rampa de popa robusta, ou por uma rampa lateral em alguns navios, e sobem por rampas internas até ao seu nível. Alguns níveis podem ser elevados ou baixados por elevadores, pelo que a mesma viagem pode transportar automóveis nos níveis baixos e autocaravanas, camiões, autocarros e maquinaria no espaço mais alto destinado a carga alta e pesada. Cada veículo é depois amarrado a pontos fixos no piso com cintas ou correntes, para que não se mova com mar agitado, e viaja dentro do porão fechado do navio, protegido do tempo e da água do mar.
O RORO é a forma mais económica de enviar um veículo que funcione, porque não é preciso embalar, içar nem desembalar nada. Não há contentor para alugar, carregar ou transportar por camião, o carregamento de cada veículo demora minutos e um único navio reparte os seus custos por milhares de veículos.
- Navio porta-automóveis (PCC)
- Construído sobretudo para automóveis, com níveis fixos e baixos. Transporta automóveis, 4x4 e carrinhas.
- Navio porta-automóveis e camiões (PCTC)
- Acrescenta níveis elevatórios e espaço para carga alta e pesada, pelo que também transporta autocaravanas, camiões de expedição, autocarros, tratores e maquinaria de obra.
- Navio ro-ro e porta-contentores (con-ro)
- Transporta contentores e carga rolante na mesma viagem. Utilizado em algumas rotas do Atlântico.
Devo enviar por RORO ou num contentor?
- Escolha RORO
- Para um único veículo que possa ser conduzido, para tudo o que tenha mais de cerca de 2,5 m de altura, e para camiões, autocarros e maquinaria. Normalmente o preço mais baixo.
- Escolha um contentor
- Para veículos clássicos ou de valor elevado, veículos que não andam, veículos que viajam com bens, vários veículos de uma só vez, ou rotas sem RORO.
RORO, contentor partilhado, contentor de uso exclusivo ou flat rack: como se comparam?
O RORO é normalmente o mais económico para um veículo que possa ser conduzido. Um contentor custa mais, mas é selado, aceita veículos que não andam e permite levar bens; partilhá-lo divide o custo. Um flat rack transporta cargas demasiado grandes ou demasiado estáticas para qualquer uma das opções.
| RORO | Contentor partilhado | Contentor de uso exclusivo | Flat rack | |
|---|---|---|---|---|
| Ideal para | Automóveis, autocaravanas, camiões e maquinaria que possam ser conduzidos | Automóveis, campers baixos e motociclos com orçamento reduzido | Automóveis clássicos e de valor elevado, e veículos com bens | Maquinaria de grandes dimensões ou estática, embarcações e cargas que não podem rolar |
| Custo típico | Automóvel desde £1.090, Reino Unido para os EUA (frete marítimo) | Desde cerca de €1 250 por veículo em algumas rotas | 20ft desde £2 450, Reino Unido para os EUA | Orçamentado por carga, conforme o tamanho e o peso |
| Bens | Automóveis vazios; as autocaravanas podem normalmente levar artigos acondicionados | Sim, constantes de um inventário | Sim, constantes de um inventário | Não |
| Veículos que não andam | Roll trailer em algumas rotas, com custo adicional | Sim, introduzidos com guincho | Sim, introduzidos com guincho | Sim, colocados com grua |
| Limite de altura | Qualquer altura: espaço para carga alta e pesada no porão | Cerca de 2,5 m (porta high-cube 2,58 m) | Cerca de 2,5 m (porta high-cube 2,58 m) | Cargas com excesso de altura e de largura |
| Segurança | Porão fechado; embarcado e desembarcado pelo pessoal do porto | Contentor selado, partilhado | Contentor selado, só para si | Plataforma aberta, com amarração |
| Reserve com antecedência | 4–8 semanas | As partilhas são normalmente confirmadas com 2–3 meses de antecedência | 4–6 semanas | O mais cedo possível; o espaço é limitado |
Quanto custa o transporte RORO?
Frete marítimo RORO típico dos nossos próprios orçamentos dos últimos 90 dias. Clique numa rota para ver o intervalo de preços completo, os portos, as partidas e as regras de importação.
| Rota | Automóvel | 4x4 / SUV | Autocaravana / campervan | Camião ou maquinaria |
|---|---|---|---|---|
| Reino Unido para os EUA | desde £1.090 | desde £1.250 | desde £2.300 | desde £3.590 |
| EUA para o Reino Unido | desde US$1.405 | desde US$1.790 | desde US$2.860 | desde US$4.130 |
| Reino Unido para o Canadá | desde £1.240 | desde £1.340 | desde £2.550 | desde £3.660 |
| Europa para o Canadá | desde €1.385 | desde €1.505 | desde €2.920 | desde €4.200 |
| EUA e Canadá para a Europa | desde US$1.400 | desde US$1.690 | desde US$2.520 | desde US$3.560 |
| Reino Unido e Europa para a Austrália e NZ | desde US$1.830 | desde US$2.710 | desde US$4.910 | desde US$7.890 |
| Europa para a África do Sul e a Namíbia | desde US$1.350 | desde US$1.550 | desde US$3.480 | desde US$5.470 |
| Argentina e Uruguai para os EUA | desde US$1.500 | desde US$1.860 | desde US$3.640 | desde US$5.850 |
| Darien Gap: Panamá para a Colômbia | desde US$1.390 | desde US$1.700 | desde US$2.980 | desde US$4.630 |
| Reino Unido e Europa para Chipre | desde £1.000 | desde £1.155 | desde £2.740 | desde £3.505 |
As taxas no destino, o despacho aduaneiro, os direitos e impostos e o seguro são extra, salvo indicação. O formulário de 2 minutos dá-lhe o preço imediato para o seu veículo e a sua partida.
Como é calculado o preço do transporte RORO?
Os armadores utilizam um de quatro métodos, e o método aplicado depende da rota e do veículo:
- Por unidade
- Um preço fixo para um automóvel, um 4x4 ou uma autocaravana, muitas vezes com escalões de altura.
- Metros cúbicos (m³)
- Comprimento × largura × altura, ao centímetro. Um automóvel de 4,5 × 1,8 × 1,5 m tem cerca de 12,2 m³.
- Peso ou medida (W/M)
- O armador cobra pelo peso ou pelo volume, o que for maior, pelo que a carga pesada é cobrada ao peso.
- Metro linear
- Uma tarifa por metro de comprimento: a US$300 por metro, um veículo de 6,2 m custa US$1 860 em frete marítimo.
À tarifa marítima somam-se as sobretaxas do armador, sobretudo o BAF (bunker adjustment factor, para o combustível) e o LSL (low sulphur surcharge), e a taxa do conhecimento de embarque. Depois há os custos portuários e aduaneiros em cada extremo: manuseamento no terminal (THC), taxas portuárias e de carga, e despacho aduaneiro. Muitos orçamentos omitem os custos no destino; nós dizemos-lhe o que esperar, para que não haja surpresas.
O que inclui o preço RORO?
Incluído
- Frete marítimo
- Sobretaxas BAF e LSL
- Conhecimento de embarque e reserva
- Reserva e verificação de documentos
- Atualizações até à chegada
Orçamente à parte
- Taxas portuárias e despacho aduaneiro no destino
- Alfândega: através do nosso despachante, de um agente local que apresentamos, ou do seu próprio despachante
- Direitos de importação e impostos, se aplicáveis
- Seguro marítimo
- Recolha e entrega, se necessário
Posso deixar bens no veículo?
Depende do armador e do veículo. Os automóveis standard têm normalmente de ir vazios, exceto o equipamento fixo, o pneu sobresselente e as ferramentas. As autocaravanas e campers podem normalmente levar bens pessoais se estiverem acondicionados numa zona trancada e fora da vista. Nada perigoso pode viajar, e os jerricãs de combustível de reserva têm de ser retirados.
Que portos utilizam os navios RORO?
- Reino Unido e Europa
- Southampton, Tilbury, Liverpool, Bristol, Antuérpia, Zeebrugge, Roterdão, Bremerhaven, Hamburgo e portos do Mediterrâneo, incluindo Limassol
- América do Norte
- Halifax, Baltimore, Brunswick, Nova Iorque, Galveston, Port Hueneme, Tacoma, Veracruz
- América Central e do Sul
- Manzanillo (Panamá), Cartagena, Zárate, Montevideu, San Antonio, Callao, Guayaquil
- África
- Durban, Port Elizabeth, East London, Walvis Bay, Mombaça, Dar es Salaam e África Ocidental
- Austrália e Nova Zelândia
- Brisbane, Sydney (Port Kembla), Melbourne, Fremantle, Auckland, Lyttelton, Wellington
- Ásia e Médio Oriente
- Principais portos do Japão, China, Coreia do Sul, Sudeste Asiático, Índia e Golfo, sob consulta
Como preparo o meu veículo para o RORO?
- Reduza o combustível para cerca de um quarto do depósito
- Lave o veículo; a Austrália e a Nova Zelândia também inspecionam a parte inferior
- Desligue o alarme e entregue uma chave que funcione
- Retire da cabine os objetos soltos e tudo o que tenha valor
- Retire as garrafas de gás ou obtenha um certificado de isenção de gás, e declare as baterias auxiliares de lítio
- Fotografe todos os lados, o interior e o conta-quilómetros antes da entrega
Como funciona um envio RoRo?
- Obtenha o seu orçamento Preencha o formulário de 2 minutos para obter o preço imediato.
- Reserve Confirmamos o armador, a partida e as instruções de entrega no porto.
- Entrega Entregue o veículo no terminal portuário, normalmente 4–7 dias antes da partida, ou nós organizamos a recolha.
- Travessia marítima Acompanhamos o navio e mantemo-lo informado.
- Desalfandegamento e recolha O despacho aduaneiro é feito pelo nosso despachante, por um agente local ou pelo seu próprio despachante; a recolha é normalmente 2–3 dias úteis após a chegada.
Podem enviar camiões, frotas e maquinaria por RORO?
Enviamos unidades individuais e volumes regulares para concessionários, operadores de frotas e de aluguer, empreiteiros e exportadores, incluindo camiões novos e usados, autocarros, tratores e equipamento de construção, no espaço para carga alta e pesada dentro do navio. Envie-nos o comprimento, a largura, a altura e o peso, e indique se a unidade é autopropulsionada, para obter um preço firme.
Perguntas sobre o transporte RORO
Quanto custa o transporte de automóveis em RORO?
Depende da rota e do tamanho do veículo. Com base nos nossos orçamentos dos últimos 90 dias, o frete marítimo para um automóvel standard custa desde £1.090 do Reino Unido para os EUA, US$1.405 dos EUA para o Reino Unido e £1.000 do Reino Unido para Chipre. As taxas no destino, a alfândega, os direitos e o seguro são extra, salvo indicação.
O que significa roll-on/roll-off (RORO)?
O veículo entra no navio sobre as próprias rodas e sai no porto de destino, em vez de ser içado a bordo por grua ou embalado num contentor. O RORO é a forma habitual de enviar automóveis, autocaravanas, camiões e maquinaria para o estrangeiro.
O que são navios roll-on/roll-off?
São navios de transporte de veículos construídos para o efeito, sobretudo navios porta-automóveis (PCC) e navios porta-automóveis e camiões (PCTC). Carregam por uma rampa de popa ou lateral, têm muitos níveis internos para veículos, alguns elevatórios para veículos altos, e transportam todos os veículos dentro do porão fechado, amarrados.
Quanto custa no total um envio RORO?
O frete marítimo é a maior parcela, a partir de £1.090 para um automóvel do Reino Unido para os EUA. Acrescem as despesas no porto de destino e de desalfandegamento, como cerca de US$450 pela declaração aduaneira nos EUA, ISF, registo EPA/DOT e taxas portuárias nos EUA, e ainda direitos e impostos se importar o veículo a título definitivo. O nosso guia sobre o custo de enviar um automóvel mostra os totais por país.
O RORO é mais económico do que um contentor?
Normalmente sim, para um único veículo que possa ser conduzido. Um contentor pode ficar a um preço semelhante por veículo quando dois automóveis partilham um contentor de 40ft, e é a melhor escolha para clássicos, veículos que não andam e veículos com bens.
O transporte RORO é seguro?
Sim. Os veículos viajam dentro do porão fechado do navio e são amarrados para que não se movam. O veículo é conduzido por pessoal do porto e do navio, razão pela qual recomendamos fotografá-lo antes da entrega e contratar um seguro marítimo.
Posso deixar objetos pessoais no meu automóvel para o RORO?
Os automóveis comuns normalmente têm de ir vazios. As autocaravanas e campers podem normalmente transportar pertences arrumados numa zona fechada à chave, mas as regras dependem do transportador. Um contentor permite levar mais dentro do veículo, mas nada pode viajar solto no contentor.
Um veículo que não anda pode seguir por RORO?
Por vezes. Um veículo que não pode circular pode seguir num roll trailer com custo adicional em algumas rotas; caso contrário, utiliza-se um contentor ou um flat rack.
Como é calculado o preço RORO para camiões e maquinaria?
Normalmente por metros cúbicos, por peso ou medida, ou por metro linear. Envie o comprimento, a largura, a altura e o peso para obter um preço exato.
O que é o BAF?
O bunker adjustment factor é uma sobretaxa do armador que acompanha o preço do combustível dos navios. Muda regularmente e está incluído nos preços de frete marítimo que orçamentamos.
Quando entrego o veículo no porto?
Normalmente 4–7 dias antes da data de partida. Enviamos-lhe a morada do terminal, o horário de funcionamento e a referência da reserva.
Serviços e guias relacionados
Membro da

A IVSS é membro da BIFA, a British International Freight Association, e da FIATA, a federação internacional dos transitários.
Obtenha o seu orçamento em cerca de 2 minutos
Mais de 20 000 veículos enviados desde 2016. Ligue +44 203 787 4201, de segunda a sexta-feira.
Para onde enviamos
Associações comerciais

Contacto / Siga-nos
Horário de funcionamento
Trabalhamos no Reino Unido de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (fuso horário do Reino Unido) Fechado nos feriados e fins-de-semana
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Todos os direitos reservados