Guia · Atualizado em outubro de 2026

Exportar um automóvel do Reino Unido: V5C, informar a DVLA e o que fazer antes de partir

Se vai levar um veículo para fora do Reino Unido durante 12 meses ou mais, trata-se de uma exportação definitiva: preencha a secção "permanent export" do documento de registo V5C, envie-a à DVLA e guarde o resto do documento, porque precisa dele para registar o veículo no estrangeiro. Transfira primeiro qualquer matrícula personalizada, caso contrário perde-a. Qualquer reembolso do imposto de circulação chega em 4 a 6 semanas.

12 meses ou mais

Exportação definitiva: informe a DVLA

Utilize

A secção "permanent export" do V5C

Guarde

O resto do V5C, para registar no estrangeiro

Matrícula personalizada

Transfira-a ou retenha-a antes da exportação

Reembolso do imposto

Normalmente no prazo de 4 a 6 semanas

Menos de 12 meses

Mantenha o imposto de circulação, o MOT e o seguro do Reino Unido

O que faço com o V5C?

  1. Preencha a secção "permanent export" do V5C.
  2. Destaque-a e envie-a para DVLA, Swansea, SA99 1BD. Se a sua morada tiver mudado, junte uma carta com a nova morada para efeitos do reembolso do imposto.
  3. Guarde o resto do V5C: as autoridades do país de destino precisam dele para registar o veículo.
  4. Atualize a morada na sua carta de condução se mudar de casa.

E se não tiver um V5C?

Obtenha um antes de partir: a DVLA não pode enviar um V5C para uma morada fora do Reino Unido. Pode demorar 5 a 7 dias úteis online, ou 4 a 6 semanas por correio ou após uma mudança de nome ou de morada. As companhias de navegação também pedem o V5C, ou outro comprovativo de propriedade, antes de carregarem um veículo. Se estiver a comprar um automóvel para exportar, o vendedor tem de lhe entregar o V5C completo, e não apenas o destacável do novo detentor (new keeper slip).

Matrículas personalizadas

Transfira ou retenha uma matrícula personalizada antes de o veículo ser exportado. Caso contrário, perde o direito ao número.

Vai por menos de 12 meses?

Nesse caso, não se trata de uma exportação. Leve o V5C consigo, com a sua morada mais recente no Reino Unido, e mantenha o veículo com o imposto de circulação pago, seguro e com um MOT válido no Reino Unido enquanto estiver fora. Para os países que cobram direitos sobre veículos de visitantes, um carnet de passages permite levá-lo temporariamente sem pagar.

Levar um veículo para a Europa: importação temporária →

O que acontece no destino?

O veículo é importado para o novo país, que pode cobrar direitos e impostos, a menos que tenha direito a isenção como novo residente, e é depois registado nesse país. Cada país define as suas próprias regras de homologação, inspeção e limites de idade. Os nossos guias de destino abrangem os principais países, e tratamos do desalfandegamento através do nosso despachante, de um agente local que indicamos, ou do seu próprio despachante.

Mudar-se para a UE com o seu automóvel →

Mudar-se para Espanha com o seu automóvel do Reino Unido →

Importar um veículo para a Austrália e a Nova Zelândia →

Obter um orçamento de transporte

Perguntas frequentes

Como informo a DVLA de que vou exportar o meu automóvel?

Preencha a secção "permanent export" do V5C e envie-a para DVLA, Swansea, SA99 1BD. Guarde o resto do V5C para registar o automóvel no estrangeiro.

Recebo um reembolso do imposto de circulação quando exporto o meu automóvel?

Sim, se tiver direito a ele. É calculado a partir da data em que a DVLA recebe a secção de exportação e chega normalmente no prazo de 4 a 6 semanas.

Posso manter a minha matrícula personalizada se exportar o meu automóvel?

Apenas se a transferir ou retiver antes de o automóvel ser exportado.

E se levar o meu automóvel para o estrangeiro por menos de 12 meses?

Não se trata de uma exportação. Mantenha-o com o imposto de circulação pago, seguro e com um MOT válido no Reino Unido, e leve o V5C consigo.

Preciso do V5C para enviar o meu automóvel?

Sim. A companhia de navegação e as autoridades no destino precisam dele como comprovativo de propriedade e para registar o veículo.

Fontes oficiais

Este guia resume as regras tal como publicadas em outubro de 2026. As regras mudam; confirmamos o que se aplica ao seu veículo quando fazemos o orçamento.

Rotas e guias relacionados

Membro da

BIFA, British International Freight Association member FIATA member

A IVSS é membro da BIFA, a British International Freight Association, e da FIATA, a federação internacional dos transitários.

Obtenha o seu orçamento em cerca de 2 minutos

Tem perguntas sobre a sua importação? Ligue +44 203 787 4201, de segunda a sexta-feira.

Obter o meu orçamento

Contacto / Siga-nos

Horário de funcionamento
Trabalhamos no Reino Unido de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (fuso horário do Reino Unido) Fechado nos feriados e fins-de-semana

UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com

© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Todos os direitos reservados