Viajantes e overlanders · Atualizado em outubro de 2026
Carnet de Passages (CPD): quem precisa e como o obter
O Carnet de Passages en Douane (CPD) é um documento aduaneiro internacional que permite levar o seu próprio veículo temporariamente para um país sem pagar aí os direitos de importação e impostos. Funciona como uma garantia: o clube que o emite compromete-se a pagar os direitos se o veículo não sair do país. É necessário para alguns países, incluindo a África do Sul e os países vizinhos, o Quénia e a Austrália, mas não para a Europa, os EUA, o Canadá ou a maior parte da América do Sul. No Reino Unido, os carnets são emitidos pela CARS UK, a entidade emissora designada pela FIA, e não pelo RAC.
- Preço imediato
- Apoio no despacho aduaneiro
- Membro da BIFA e da FIATA
Carnet de Passages
Guia
Transportamos veículos de viajantes em rotas com carnet e verificamos os documentos antes da partida
Obter o meu orçamentoNão é necessária conta. Recebe o preço de imediato.
O que é
Uma garantia aduaneira para a importação temporária do seu próprio veículo
Emitido por
Clubes automóveis designados pela FIA e pela AIT
Entidade emissora no Reino Unido
CARS UK (o RAC deixou de os emitir em 2015)
Validade
Até 12 meses a partir da emissão
Páginas
Uma página por entrada num país (Reino Unido: 5, 10 ou 25 páginas)
Não serve para
Mudar de país ou emigrar com o seu veículo
O que é um carnet de passages?
O carnet de passages en douane (CPD) é uma caderneta que funciona como garantia internacional dos direitos aduaneiros e impostos que um país cobraria sobre o seu veículo. Em vez de pagar uma caução em dinheiro na fronteira, apresenta o carnet, a alfândega carimba a entrada e carimba a saída quando parte. O sistema é gerido pela FIA e pela AIT, e só os clubes automóveis por elas designados podem emitir e garantir carnets.
O carnet abrange automóveis, autocaravanas, motociclos, reboques e veículos de competição transportados em reboque. Destina-se apenas a visitas temporárias. Não pode ser utilizado para importar um veículo quando se muda para um país.
Que países exigem um carnet?
| Destino | Carnet | Sem carnet |
|---|---|---|
| África do Sul, Namíbia, Botsuana, Lesoto, Essuatíni | Necessário para veículos matriculados fora da União Aduaneira da África Austral | Autorização de importação temporária com garantia na primeira fronteira |
| Quénia | Carnet ou pass sheet, mais uma Foreign Motor Vehicle Permit | Confirmamos as regras para a sua rota no momento da reserva |
| Austrália | A única forma de um visitante temporário trazer um veículo pessoal | Nenhuma para visitantes temporários |
| Nova Zelândia | Aceite: entrada sem garantia | Caução em dinheiro no valor total dos direitos, reembolsada quando o veículo sai dentro do prazo |
| Índia | Utilizado: 6 meses com isenção de direitos, prorrogáveis | Confirmamos as regras para a sua rota no momento da reserva |
| EUA | Não é necessário | Os não residentes podem utilizar um veículo até um ano (formulário HS-7 e aprovação da EPA) |
| Canadá | Não é necessário | Os visitantes trazem o seu próprio veículo sem declaração formal |
| México | Não é necessário | Autorização de importação temporária Banjercito com uma caução reembolsável de 200 a 400 US$ |
| Colômbia | Opcional | Importação temporária online da DIAN: 6 meses, prorrogáveis por mais 3 |
| Argentina, Uruguai, Chile | Não é necessário | Importação temporária na fronteira ou online (Argentina até 8 meses, Uruguai 1 ano, Chile gratuita) |
| Reino Unido e UE | Não é necessário | Admissão temporária para não residentes (Reino Unido: até 6 meses em cada período de 12) |
Fontes: política SC-TA-01-06 da SARS, Kenya Revenue Authority, Australian Border Force, NZ Customs, NHTSA, Transport Canada, Banjercito, DIAN, ARCA, gub.uy, ChileAtiende, GOV.UK e FIA, verificadas em outubro de 2026. As regras mudam: confirmamo-las para a sua rota no momento da reserva.
Como obtenho um carnet no Reino Unido?
O RAC deixou de emitir carnets em 2015. Os residentes no Reino Unido apresentam agora o pedido à CARS UK (Classic Automotive Relocation Services), que a FIA designa como entidade emissora no Reino Unido e que consta do GOV.UK. Outros países têm os seus próprios clubes emissores, como o ADAC na Alemanha.
- Envie cópias do seu passaporte, do documento de registo V5C e da sua carta de condução, com o seu endereço postal completo
- Escolha 5, 10 ou 25 páginas: cada país em que entra utiliza uma página
- Preste a garantia: a CARS UK oferece uma indemnização por seguro não reembolsável ou uma caução parcialmente reembolsável
- O montante depende do valor do veículo e dos países da sua rota, porque alguns cobram direitos muito mais elevados do que outros
- Faça o pedido com bastante antecedência: o ADAC, por exemplo, pede pelo menos quatro semanas
Como utilizo um carnet na fronteira?
- Entrada A alfândega carimba o talão de entrada e fica com uma parte. Na África do Sul, o veículo é também examinado na sua presença.
- Saída A alfândega carimba o talão de saída quando o veículo sai desse país. Cada nova entrada utiliza uma nova página.
- De regresso a casa A alfândega do Reino Unido certifica o certificado de localização para comprovar que o veículo regressou.
- Liquidação Devolva o carnet à entidade emissora antes de expirar para libertar a sua garantia.
O que acontece se o veículo não sair do país?
Se o veículo não for reexportado dentro do prazo, ou se a alfândega não ficar convencida de que se trata do mesmo veículo, o país reclama os seus direitos e impostos com base na garantia. Na África do Sul, por exemplo, a reclamação é dirigida à Automobile Association of South Africa, e o furto geralmente não é aceite como justificação. Guarde todas as páginas carimbadas e o certificado de localização até à liquidação do carnet.
Como funciona o transporte com um carnet?
Transportamos veículos de viajantes por RORO e em contentor para destinos que exigem carnet, incluindo a África do Sul, o Quénia e a Austrália. Indique-nos, ao pedir o seu orçamento, que o veículo viajará com carnet. Confirmamos os documentos de que o porto de destino necessita, e o desalfandegamento é tratado pelo nosso despachante, por um agente local que lhe apresentamos ou pelo seu próprio despachante.
Perguntas sobre o carnet de passages
O que é um carnet de passages?
Um documento aduaneiro internacional, emitido por clubes automóveis da FIA e da AIT, que garante os direitos de importação sobre o seu veículo para que o possa levar temporariamente para um país sem pagar esses direitos.
O RAC ainda emite carnets?
Não. O RAC deixou de os emitir em 2015. Os residentes no Reino Unido apresentam o pedido à CARS UK, a entidade emissora designada pela FIA e que consta do GOV.UK.
Preciso de um carnet para a Europa?
Não. A FIA indica que o carnet não é necessário na Europa. Os visitantes de fora da UE recorrem antes à admissão temporária, e os visitantes do Reino Unido na UE não precisam de carnet.
Preciso de um carnet para os EUA ou o Canadá?
Não. Os não residentes podem utilizar um veículo nos EUA até um ano com o formulário HS-7 e a aprovação da EPA, e os visitantes do Canadá trazem o seu próprio veículo sem declaração formal.
Preciso de um carnet para a África do Sul?
Sim, para um veículo matriculado fora da União Aduaneira da África Austral. Sem carnet, precisa de uma autorização de importação temporária e de uma garantia na fronteira.
Qual é a validade de um carnet?
Até 12 meses a partir da emissão. Uma viagem mais longa exige um segundo carnet ou uma prorrogação.
Posso utilizar um carnet para me mudar para o estrangeiro com o meu automóvel?
Não. O carnet destina-se apenas a visitas temporárias. Mudar de país com o seu veículo exige uma importação definitiva ou uma transferência de residência.
Serviços e guias relacionados
Membro da

A IVSS é membro da BIFA, a British International Freight Association, e da FIATA, a federação internacional dos transitários.
Obtenha o seu orçamento em cerca de 2 minutos
Mais de 20,000 veículos enviados desde 2016. Ligue +44 203 787 4201, de segunda a sexta-feira.
Para onde enviamos
Associações comerciais

Contacto / Siga-nos
Horário de funcionamento
Trabalhamos no Reino Unido de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (fuso horário do Reino Unido) Fechado nos feriados e fins-de-semana
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Todos os direitos reservados