Guia · Atualizado em outubro de 2026
Enviar uma Autocaravana para a América do Sul: Portos, Custos e Importação Temporária
Para enviar a sua autocaravana, 4x4 camper ou camião de expedição para a América do Sul, reserva uma partida RORO do Reino Unido ou do norte da Europa para Montevideu, no Uruguai, Zárate, na Argentina, ou Cartagena, na Colômbia, viaja de avião e recolhe o veículo depois de desalfandegado. O frete marítimo de uma autocaravana é normalmente de 3470–4000 € para Montevideu ou Zárate, incluindo as taxas de exportação, ou de 3270–4780 US$ para Cartagena, com base nas nossas cotações dos últimos 90 dias; os custos de importação são pagos no local. Como turista, importa o veículo temporariamente, sem direitos, sem necessidade de carnet no Uruguai, na Argentina ou no Chile, e tem de o reenviar antes de terminar a licença.
Principais portos
Montevideu, Zárate, Cartagena
Autocaravana a partir de
3470 € para Montevideu ou Zárate
Tempo de viagem marítima
28–35 dias para sul; 22–28 dias para Cartagena
Direitos como turista
Nenhuns em importação temporária
Carnet
Não é necessário no Uruguai, na Argentina nem no Chile
Venda do veículo
Não permitida; reenvie-o para casa ou para o destino seguinte
Quanto custa enviar uma autocaravana para a América do Sul?
Frete marítimo RORO típico com base nas nossas cotações a clientes dos últimos 90 dias (quartil inferior e superior, pelo que a maioria das cotações se situa neste intervalo):
- Reino Unido e Europa para Montevideu ou Zárate (incl. taxas de exportação)
- Autocaravana 3470–4000 €; 4x4 camper 2740–3690 €; camião de expedição 3980–4760 €
- Reino Unido e Europa para Cartagena, Colômbia
- Autocaravana 3270–4780 US$; 4x4 camper 2370–4080 US$; camião de expedição 4990–7470 US$
- Darien Gap: do Panamá para a Colômbia
- Autocaravana US$1,300–1,970; 4x4 camper US$930–1,610; camião de expedição US$2,100–3,090
- Regresso de Zárate ou Montevideu para a Europa
- Autocaravana 4330–5060 US$; 4x4 camper 2600–4730 US$; camião de expedição 4880–5940 US$
- Regresso de Cartagena para a Europa ou o Reino Unido
- Autocaravana 3080–4420 US$; 4x4 camper 2280–3800 US$; camião de expedição 4610–6830 US$
Os custos de importação são pagos à chegada: cerca de 850–990 US$ em Montevideu, cerca de 650–1080 US$ em Zárate e cerca de 1200 US$ em Cartagena. O seguro marítimo é cobrado à parte, salvo indicação em contrário. O preço é definido pelo comprimento, largura, altura e peso, pelo que deve medir o veículo com as caixas de tejadilho, suportes e porta-rodas sobresselentes.
Para que porto devo enviar?
- Montevideu, Uruguai
- Um agente de desalfandegamento é opcional e o Uruguai concede um ano aos veículos de turistas. Partidas: 3–4 por mês, cerca de 22–35 dias no mar, a partir de Tilbury, Antuérpia e Hamburgo
- Zárate, Argentina
- Perto de Buenos Aires; é obrigatório um despachante, com 7 dias de armazenagem gratuita
- Cartagena, Colômbia
- O ponto de partida a norte para seguir para sul pelos Andes, ou para norte rumo à América Central. Tempo de viagem: 22–28 dias, cerca de duas partidas por mês
- Darien Gap
- Não existe estrada entre o Panamá e a Colômbia, pelo que os veículos atravessam por mar de Manzanillo, no Panamá, para Cartagena em 1–2 dias
Muitos viajantes começam em Montevideu ou Zárate, seguem para norte e terminam em Cartagena, de onde reenviam o veículo para casa ou atravessam o Darien Gap para continuar para norte. Planeie cedo o fim da viagem: o porto de partida altera o preço.
Quanto tempo pode o veículo ficar? Importação temporária por país
Cada país emite a sua própria licença de veículo de turista à chegada. A licença é gratuita nos países abaixo, e o veículo tem de sair antes de esta terminar:
- Uruguai
- 1 ano a partir da entrada, procedimento online gratuito; permanências excedidas multadas em 20 US$ por dia
- Argentina
- Até 8 meses, prorrogável se a imigração prorrogar a sua estadia
- Chile
- Licença TITV gratuita pela duração da sua estadia autorizada; prorrogações online ou na Aduana
- Colômbia
- Licença online da DIAN: 6 meses, prorrogável por mais 3, no máximo
- Peru
- CIT gratuito pela duração da sua estadia autorizada, ou um carnet
- Equador
- Declaração juramentada de turista (DJT) gratuita; confirmamos o período para a sua viagem
- Brasil
- Confirmamos as regras para o seu veículo antes do envio
Na Argentina precisa do título de propriedade em seu nome ou de uma procuração do proprietário, e no Chile uma pessoa que não seja o proprietário precisa de uma autorização notarial. Não pode vender o veículo: o Chile, o Peru, o Uruguai, a Colômbia e o Brasil restringem ou proíbem a importação de veículos usados.
Conduzir o seu próprio veículo na América do Sul: as regras país a país →
Preciso de um carnet de passages?
Não nos principais países. O Uruguai, a Argentina e o Chile usam licenças próprias gratuitas, a Colômbia indica o carnet como opcional e o Peru aceita um carnet ou o seu próprio certificado de entrada temporária. Se o seu percurso continuar para um país que o exija, peça-o antes de sair de casa: os carnets são emitidos no país de registo do veículo.
Seguro: no mar e na estrada
- Seguro marítimo de carga para a travessia, através de nós: autocaravanas a partir de 300 € por viagem única ou 600 € para várias viagens, para valores até 50 000 €. Valores superiores são cotados à parte
- O conteúdo até 15 000 € pode ser coberto em autocaravanas e veículos de viagem semelhantes segurados através de nós; tudo o resto deixado no interior fica por sua conta e risco
- A Argentina e o Uruguai exigem, à entrada, um seguro de responsabilidade civil válido no país
- A Colômbia exige o SOAT, o seu seguro obrigatório de responsabilidade civil, antes de conduzir
- Para o seguro automóvel, damos-lhe contactos e apresentamo-lo a seguradoras; não o vendemos
Preparar uma autocaravana ou um camião de expedição
- Garrafas de gás retiradas, ou vazias com certificado de desgaseificação
- Pertences: alguns transportadores permitem um número limitado de artigos de viagem nas autocaravanas, arrumados fora da vista e por sua conta e risco; um serviço para Zárate exige o veículo vazio
- Entregue as chaves de todos os armários e compartimentos: o transportador inspeciona os veículos dos viajantes
- Declare as baterias de lítio da habitação antes de reservar
- Na travessia do Darien Gap, as motos viajam separadamente, nunca dentro de outro veículo
- Limpo por dentro e por fora, sem terra nem alimentos
Preparar o veículo para o transporte: a lista de verificação →
Como funciona
- Obtenha um preço imediato em cerca de 2 minutos e reserve com 2–3 meses de antecedência, pois o espaço para veículos altos esgota primeiro.
- Entregue o veículo no porto cerca de uma semana antes da partida e viaje de avião.
- O veículo viaja dentro do porão fechado do navio.
- À chegada, prestamos apoio no desalfandegamento: desalfandegamos através do nosso despachante, apresentamos-lhe um agente local ou trabalhamos com o seu próprio despachante.
- Recolha o veículo e a licença de importação temporária, contrate o seguro automóvel local e parta.
- Reenvie o veículo para casa ou para o destino seguinte a partir de Montevideu, Zárate ou Cartagena antes de a licença expirar.
Perguntas frequentes
Quanto custa enviar uma autocaravana para a América do Sul?
O frete marítimo RORO típico é de 3470–4000 € do Reino Unido ou da Europa para Montevideu ou Zárate, incluindo as taxas de exportação, ou de 3270–4780 US$ para Cartagena, com base nas nossas cotações dos últimos 90 dias. Os custos de importação à chegada e o seguro marítimo são cobrados à parte.
Qual é o melhor porto para começar uma viagem pela América do Sul?
Montevideu e Zárate convêm a uma viagem a partir do sul, e Cartagena a uma viagem a partir do norte. Montevideu não exige despachante e o Uruguai permite um veículo de turista durante um ano.
Preciso de um carnet de passages para a América do Sul?
Não para o Uruguai, a Argentina ou o Chile, que emitem licenças próprias gratuitas. A Colômbia indica-o como opcional e o Peru aceita um carnet ou o seu próprio certificado.
Quanto tempo pode a minha autocaravana ficar na Argentina e no Uruguai?
Até 8 meses na Argentina, prorrogável se a imigração prorrogar a sua estadia, e 1 ano a partir da entrada no Uruguai.
Como faço o veículo atravessar o Darien Gap?
Por mar. Não existe estrada, pelo que os veículos seguem por RORO ou em contentor partilhado de Manzanillo, Panamá, para Cartagena, Colômbia. O frete marítimo de uma autocaravana é normalmente de US$1,300–1,970.
Posso levar pertences na minha autocaravana?
Alguns transportadores permitem um número limitado de artigos de viagem, como roupa de cama e material de campismo, arrumados fora da vista e por sua conta e risco. Um serviço para Zárate exige o veículo vazio, pelo que deve indicar-nos o que pretende levar.
Fontes oficiais
- gub.uy (Uruguai): entrada temporária de veículos de turistas
- ARCA (Argentina): viajantes com veículos de outros países
- Aduana (Chile): entrada temporária de veículos
- DIAN (Colômbia): importação temporária de veículos de turistas
- SUNAT (Peru): entrada temporária de veículos
- SENAE (Equador): procedimento para veículos de turistas
- MinCIT (Colômbia): SOAT para veículos
- IMPO (Uruguai): Ley 17.887, importação de veículos usados
Este guia resume as regras tal como publicadas em outubro de 2026. As regras mudam; confirmamos o que se aplica ao seu veículo quando fazemos o orçamento.
Rotas e guias relacionados
Membro da

A IVSS é membro da BIFA, a British International Freight Association, e da FIATA, a federação internacional dos transitários.
Obtenha o seu orçamento em cerca de 2 minutos
Tem perguntas sobre a sua importação? Ligue +44 203 787 4201, de segunda a sexta-feira.
Para onde enviamos
Associações comerciais

Contacto / Siga-nos
Horário de funcionamento
Trabalhamos no Reino Unido de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (fuso horário do Reino Unido) Fechado nos feriados e fins-de-semana
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Todos os direitos reservados