Poradnik · Aktualizacja: październik 2026
Wymiana brytyjskiego prawa jazdy przy przeprowadzce za granicę
Po przeprowadzce za granicę brytyjskie prawo jazdy jest zazwyczaj ważne tylko przez ograniczony czas od uzyskania rezydencji: 6 miesięcy w Hiszpanii i na Cyprze, do 18 miesięcy w Nowej Zelandii w przypadku samochodów, a w Australii, Kanadzie i USA zgodnie z przepisami danego stanu lub prowincji. Portugalia pozwala zarejestrowanym rezydentom jeździć na brytyjskim prawie jazdy do końca jego ważności. Większość wymian wymaga kodu weryfikacyjnego DVLA, a brytyjskie prawo jazdy jest oddawane.
Hiszpania
6 miesięcy, potem wymiana
Cypr
6 miesięcy, potem wymiana
Portugalia
Ważne do końca okresu ważności dla rezydentów
Nowa Zelandia
18 miesięcy (samochody), potem zamiana
Australia, Kanada, USA
Ustalane przez każdy stan lub prowincję
Potrzebne
Kod weryfikacyjny DVLA przy większości wymian
Jak długo mogę jeździć na brytyjskim prawie jazdy?
- Hiszpania
- Do 6 miesięcy od uzyskania rezydencji; przed upływem tego terminu należy złożyć wniosek o wymianę w DGT
- Cypr
- Do 6 miesięcy; wymiana w biurze Road Transport Department. Międzynarodowe prawo jazdy nie zastępuje wymiany
- Portugalia
- Zarejestrowani rezydenci mogą jeździć na prawie jazdy z Wielkiej Brytanii lub Gibraltaru do końca jego ważności albo wymienić je w IMT
- Nowa Zelandia
- Do 18 miesięcy w przypadku samochodów i 12 miesięcy w przypadku motocykli i ciężarówek, potem należy zamienić je na nowozelandzkie prawo jazdy
- Australia
- Zasady i procedura wymiany różnią się w zależności od stanu i terytorium
- Kanada
- Ustalane przez każdą prowincję i terytorium
- USA
- Ustalane przez wydział komunikacji danego stanu
Co jest potrzebne do wymiany?
- Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem, które zazwyczaj zatrzymuje nowy urząd
- Kod weryfikacyjny z DVLA (lub z DVA w przypadku prawa jazdy z Irlandii Północnej), który pokazuje Państwa uprawnienia
- Dowód zamieszkania w nowym kraju, np. karta pobytu
- Paszport i zdjęcia, zgodnie z wymaganiami urzędu
Praw jazdy z Jersey, Guernsey i Wyspy Man często nie można wymienić w UE i wymagają one zdania pełnego egzaminu na miejscu. Jeśli Państwa brytyjskie prawo jazdy zostało samo wydane w wyniku wymiany prawa jazdy z innego kraju, prosimy sprawdzić, czy egzamin jest wymagany.
Kiedy należy złożyć wniosek?
Zanim brytyjskie prawo jazdy przestanie uprawniać do jazdy w danym kraju. Wymiana wymaga czasu, a po upływie tego okresu nie można jeździć na brytyjskim prawie jazdy. Brytyjskie prawo jazdy, którego ważność wkrótce wygasa, należy odnowić przed przeprowadzką: po zamieszkaniu za granicą nie można go odnowić.
A co z pojazdem?
Pojazd zarejestrowany w Wielkiej Brytanii również może przebywać za granicą tylko przez ograniczony czas, zanim trzeba będzie go zaimportować i zarejestrować na miejscu, a zasady różnią się w zależności od kraju. Kwestie dotyczące pojazdu omawiają nasze przewodniki po krajach docelowych.
Eksport samochodu z Wielkiej Brytanii →
Przeprowadzka do Hiszpanii z brytyjskim samochodem →
Przeprowadzka do UE z samochodem →
Najczęściej zadawane pytania
Jak długo mogę jeździć w Hiszpanii na brytyjskim prawie jazdy?
Do 6 miesięcy od uzyskania rezydencji. Przed upływem tego terminu należy wymienić je na hiszpańskie prawo jazdy.
Czy mogę używać brytyjskiego prawa jazdy w Portugalii?
Tak. Zarejestrowani rezydenci mogą jeździć na brytyjskim prawie jazdy do końca jego ważności lub je wymienić.
Jak długo mogę jeździć w Nowej Zelandii na brytyjskim prawie jazdy?
Do 18 miesięcy w przypadku samochodów i 12 miesięcy w przypadku motocykli lub ciężarówek, potem należy je zamienić.
Czym jest kod weryfikacyjny DVLA?
Kod z usługi View or share your driving licence, który pozwala innemu urzędowi zobaczyć Państwa uprawnienia. Wymaga go większość procedur wymiany.
Czy mogę odnowić brytyjskie prawo jazdy, mieszkając za granicą?
Nie. Jeśli jego ważność wkrótce wygasa, proszę odnowić je przed przeprowadzką, a następnie wymienić w nowym kraju.
Oficjalne źródła
- GOV.UK: Życie w Hiszpanii
- GOV.UK: Życie w Portugalii
- GOV.UK: Życie na Cyprze
- GOV.UK: Życie w Nowej Zelandii
- GOV.UK: Życie w Australii
- Rząd Kanady: prowadzenie pojazdu w Kanadzie
- GOV.UK: Podgląd lub udostępnianie danych prawa jazdy
Niniejszy poradnik streszcza przepisy opublikowane w październiku 2026 roku. Przepisy się zmieniają; przy wycenie potwierdzamy, co dotyczy Państwa pojazdu.
Powiązane trasy i poradniki
Członek

IVSS jest członkiem BIFA, Brytyjskiego Stowarzyszenia Spedycji Międzynarodowej (British International Freight Association), oraz FIATA, międzynarodowej federacji spedytorów.
Wycena w około 2 minuty
Pytania dotyczące importu? Zapraszamy do kontaktu: +44 203 787 4201, od poniedziałku do piątku.
Stowarzyszenia handlowe

Kontakt / Śledź nas
Godziny pracy biura
Pracujemy w Wielkiej Brytanii od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 17:00 (strefa czasowa Wielka Brytania).
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Wszelkie prawa zastrzeżone