Guida · Aggiornata a ottobre 2026

Portare il proprio veicolo in Europa come visitatore: l'ammissione temporanea nell'UE spiegata

Se vive fuori dall'UE, può portare la Sua auto, il Suo camper o il Suo 4x4 nell'UE senza pagare dazio all'importazione né IVA in regime di ammissione temporanea. Il veicolo deve essere immatricolato fuori dall'UE, utilizzato a titolo privato e uscire entro 6 mesi dal vincolo al regime. Le norme derivano dal diritto dell'UE e sono le stesse in tutti i paesi dell'UE, anche se alcuni le applicano in modo più rigoroso. I residenti nel Regno Unito che viaggiano in Europa con un veicolo immatricolato nel Regno Unito rientrano nelle stesse norme.

Limite di tempo

6 mesi dall'ingresso secondo il diritto dell'UE

Dazio e IVA

Nessuno, se sono rispettate le condizioni

Chi

Persone residenti fuori dall'UE

Veicolo

Immatricolato fuori dall'UE a nome di un residente extra-UE

Uso

Solo privato: niente noleggio, vendita o trasporto a pagamento

Carnet

Non necessario in Europa

Chi può portare un veicolo nell'UE in regime di ammissione temporanea?

L'esenzione totale da dazio e IVA si applica quando sono soddisfatte tutte queste condizioni:

  • Vive fuori dal territorio doganale dell'UE
  • Il veicolo è immatricolato fuori dall'UE a nome di una persona che vive fuori dall'UE
  • È utilizzato da una persona che vive fuori dall'UE
  • È per uso privato, non per noleggio, vendita o trasporto di persone o merci a pagamento
  • Lascerà l'UE prima della scadenza del termine

Un'altra persona che vive fuori dall'UE può guidarlo a titolo privato se Lei la autorizza per iscritto. Le persone che vivono nell'UE possono guidarlo solo in casi limitati, ad esempio occasionalmente su Sua richiesta mentre Lei si trova nell'UE. La Grecia è più rigorosa: senza autorizzazione doganale possono guidarlo solo Lei, il Suo coniuge, i figli e i genitori.

Per quanto tempo può restare il veicolo nell'UE?

Il diritto dell'UE concede 6 mesi per un veicolo stradale a uso privato, calcolati dal momento del vincolo al regime di ammissione temporanea. La dogana finlandese conferma che il termine decorre dall'ingresso nel territorio dell'UE, non in ciascun paese. Gli studenti possono tenere il veicolo per la durata degli studi, e chi ha un incarico a tempo determinato per la durata dell'incarico.

Alcuni paesi applicano il limite come 6 mesi nell'arco di 12 (Grecia) o 6 mesi all'anno (Paesi Bassi). Se il Suo viaggio dura più di 6 mesi, ci indichi il Suo itinerario prima della prenotazione e La consiglieremo.

Cosa succede all'arrivo di un veicolo spedito?

Se entra guidando, il veicolo può essere dichiarato oralmente alla dogana alla frontiera. Un veicolo spedito via RORO o in container arriva senza di Lei, quindi un agente doganale lo dichiara per l'ammissione temporanea al porto. Lo sdoganamento è gestito tramite il nostro broker, un agente locale che Le presentiamo o il Suo broker. Conservi la polizza di carico e lo svincolo doganale: provano la data di inizio dei Suoi 6 mesi.

Cosa pone fine all'ammissione temporanea?

  • Il veicolo lascia l'UE
  • Viene importato in via definitiva, con pagamento di dazio e IVA
  • Viene distrutto o abbandonato allo Stato

Se il veicolo si trova ancora nell'UE alla scadenza del termine, dazio e IVA diventano dovuti e il veicolo può essere sequestrato. La dogana di Cipro, ad esempio, lo indica nelle sue linee guida. Venderlo o noleggiarlo nell'UE non è consentito in regime di ammissione temporanea.

Mi serve un carnet de passages per l'Europa?

No. La FIA, che gestisce il sistema dei carnet, afferma che i carnet non sono richiesti in Europa, e il diritto dell'UE consente di dichiarare oralmente un veicolo all'ingresso. Cipro accetta un carnet se lo possiede, ma non è necessario.

Viaggiare nell'UE con un veicolo immatricolato nel Regno Unito

  • Esponga un adesivo UK, a meno che la targa non riporti l'identificativo UK con la bandiera dell'Unione. In Spagna, a Cipro e a Malta l'adesivo è necessario indipendentemente da ciò che è riportato sulla targa; l'Irlanda non richiede né l'uno né l'altro
  • Nell'UE non serve la carta verde, ma deve essere assicurato: ogni polizza britannica offre la copertura minima di responsabilità civile nell'UE, quindi verifichi cos'altro copre la Sua
  • Nessun permesso di guida internazionale con una patente britannica con fotografia. Con una patente cartacea, o rilasciata a Gibilterra, Guernsey, Jersey o sull'Isola di Man, potrebbe servirne uno
  • Porti con sé il V5C con il Suo attuale indirizzo nel Regno Unito, oppure un VE103 per un veicolo a noleggio o in leasing
  • Mantenga il veicolo con tassa di circolazione, MOT e assicurazione validi nel Regno Unito durante l'assenza
  • Un veicolo immatricolato nel Regno Unito è un veicolo extra-UE, quindi gli si applica il limite di 6 mesi dell'ammissione temporanea nell'UE

Portare un veicolo fuori dal Regno Unito per 12 mesi o più equivale a un'esportazione definitiva, e deve informare la DVLA tramite il V5C.

Come La aiuta IVSS

  • Spedizione via RORO e in container verso porti europei da Nord America, Australia, Nuova Zelanda, Sudafrica e altri paesi
  • Sdoganamento per l'ammissione temporanea tramite il nostro broker, un agente locale che Le presentiamo o il Suo broker
  • Consulenza su itinerario, limiti di tempo e documenti prima della prenotazione
  • Spedizione di ritorno al termine del viaggio, da un porto europeo o dal Regno Unito

Richieda un preventivo di spedizione

Domande frequenti

Posso portare il mio veicolo americano, canadese o australiano in Europa in vacanza?

Sì. Se vive fuori dall'UE e il veicolo è immatricolato fuori dall'UE, può entrare in regime di ammissione temporanea senza dazio né IVA, per uso privato, per un massimo di 6 mesi.

Per quanto tempo può restare nell'UE un veicolo estero?

Sei mesi secondo il diritto dell'UE, calcolati dal suo ingresso nell'UE in regime di ammissione temporanea. Alcuni paesi lo applicano come 6 mesi nell'arco di 12. Gli studenti e chi ha un incarico a tempo determinato possono tenerlo per la durata del soggiorno.

I 6 mesi valgono per ciascun paese?

No. Il limite vale per l'UE nel suo insieme a partire dall'ingresso del veicolo, non separatamente per ciascun paese.

Mi serve un carnet de passages per l'Europa?

No. Secondo la FIA i carnet non sono richiesti in Europa, e il veicolo può essere dichiarato oralmente all'ingresso.

Un'altra persona può guidare il mio veicolo nell'UE?

Un'altra persona che vive fuori dall'UE può guidarlo a titolo privato con la Sua autorizzazione scritta. Le persone che vivono nell'UE possono guidarlo solo in casi limitati. La Grecia è più rigorosa.

Mi serve la carta verde per guidare un'auto britannica nell'UE?

No. Serve un'assicurazione valida, e ogni polizza britannica include la copertura minima di responsabilità civile per l'UE, ma non serve la carta verde.

Fonti ufficiali

Questa guida riassume le norme così come pubblicate a ottobre 2026. Le norme cambiano; quando prepariamo il preventivo confermiamo quelle che si applicano al Suo veicolo.

Tratte e guide correlate

Membro di

BIFA, British International Freight Association member FIATA member

IVSS è membro di BIFA, la British International Freight Association, e di FIATA, la federazione internazionale degli spedizionieri.

Ottenga il Suo preventivo in circa 2 minuti

Domande sulla Sua importazione? Chiami il +44 203 787 4201, dal lunedì al venerdì.

Ottieni il mio preventivo

Contatto / Seguiteci

Orari di ufficio
Lavoriamo nel Regno Unito dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 17.00 (fuso orario del Regno Unito) Chiuso nei giorni festivi e nei weekend

UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com

© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Tutti i diritti riservati