RORO e container · Aggiornato a ottobre 2026

Spedizione di veicoli dall'Argentina e dall'Uruguay al Sudafrica

Spedire un'auto da Zárate (Argentina) o Montevideo (Uruguay) a Durban in RORO costa in genere US$1,510–1,950 di nolo marittimo, oppure US$4,150–6,090 per un camper, più le spese di esportazione in Argentina o Uruguay e circa US$700–950 a Durban. Il vettore RORO accetta solo veicoli con meno di 20 anni; i veicoli più datati viaggiano in container, da US$3,500 per un container condiviso.

  • Prezzo immediato in circa 2 minuti
  • Assistenza per lo sdoganamento
  • Membro di BIFA e FIATA

Auto standard, RORO, da Zárate o Montevideo a Durban

da US$1,510

Fascia tipica US$1,510–1,950 · Circa 24–30 giorni fino a Durban

Ottieni il mio preventivo

Nessun account necessario. Ottiene subito il prezzo.

Auto da

US$1,510 trasporto marittimo (RORO)

Partenze

Zárate (Argentina), Montevideo (Uruguay)

Porto di arrivo

Durban; la nave fa occasionalmente scalo a Walvis Bay

Partenze

Di norma una nave al mese

Età del veicolo

RORO: solo con meno di 20 anni

Oneri a destinazione

Circa US$700–950 a Durban

Container condiviso

US$3,500 per veicolo da Montevideo

Prenotare con anticipo

Da 2 mesi a 3 settimane prima della partenza

Prezzi RORO per veicolo

Nolo marittimo RORO tipico da Zárate o Montevideo a Durban, in base ai preventivi IVSS per questa rotta degli ultimi 90 giorni. Le spese di esportazione in Sud America e gli oneri a destinazione a Durban sono a parte.

VeicoloTrasporto marittimo tipicoAzione
Auto (berlina/hatchback)US$1,510 – 1,950Richieda un preventivo
4x4 / SUVUS$2,250 – 3,010Richieda un preventivo
FurgoneUS$2,510 – 4,540Richieda un preventivo
Campervan / camperUS$4,150 – 6,090Richieda un preventivo
Camper 4x4 / overlanderUS$3,000 – 5,200Richieda un preventivo
Camion da spedizioneUS$6,370 – 9,570Richieda un preventivo

Prezzi dei container

Il container è la scelta giusta per auto d'epoca, veicoli di alto valore e qualsiasi veicolo che si vuole caricare con effetti personali.

Container da Montevideo a Durban

ContainerPrezzo
Container condiviso, per veicoloUS$3,500
20ft, uso esclusivoUS$5,605
40 piedi HC, uso esclusivoUS$6,550

Comprende tutti i costi di esportazione, lo sdoganamento, il carico nel container e il trasporto su camion. Esclude assicurazione, oneri a destinazione a Durban e costi derivanti da ispezione doganale, verifica, ritardi o tasse portuali aggiuntive. Lo spazio condiviso è soggetto a disponibilità; l'acconto viene addebitato solo quando si trova un partner.

I container si possono prenotare solo 4–6 settimane prima della partenza, quindi i prezzi vengono confermati per la Sua partenza. I costi di importazione dei container a Montevideo e Zárate sono elevati; La consigliamo in merito prima della prenotazione.

Perché spedisce il Suo veicolo in Sudafrica?

Regole di ingresso

Ammissione temporanea, importazione definitiva e trasferimento di residenza in Sudafrica

Il Sudafrica controlla le importazioni di veicoli usati tramite permessi di importazione. I visitatori introducono temporaneamente il proprio veicolo con un carnet de passages.

OpzioneA chi si rivolgeDazi e tasseCosa serve
Ingresso temporaneo (visitatori e turisti)Turisti e visitatori stranieri; non i residenti sudafricani che rientranoNessun dazio né IVA finché il carnet è valido, generalmente 12 mesi dal rilascioUn carnet de passages valido; il veicolo non deve essere venduto, prestato, noleggiato o lasciato nel Paese senza di Lei
Importazione definitivaSolo determinate categorie possono importare un veicolo usato, come i residenti che rientrano, gli immigrati con residenza permanente e i veicoli ereditatiDazio doganale, più IVA del 15% sul valore doganale maggiorato del 10% e sul dazioUn permesso di importazione ITAC e una Letter of Authority NRCS, entrambi prima della spedizione
Trasferimento di residenzaImmigrati una volta concessa la residenza permanente, e residenti che rientrano dopo almeno 6 mesi all'estero per lavoro, studio o ricercaPuò applicarsi un rimborso parziale del dazio ai sensi della voce di rimborso 407.04, a seconda di quanto tempo ha posseduto e usato il veicoloPermesso ITAC, modulo DA 304A, immatricolazione a Suo nome; gli immigrati non possono vendere il veicolo per 2 anni
Veicoli d'epoca / storiciCittadini sudafricani che importano un veicolo d'epoca di almeno 40 anni, o un veicolo da collezione riconosciutoSono dovuti dazio e IVA; confermiamo l'importo con l'agente localePermesso ITAC e una dichiarazione giurata; il veicolo non può essere venduto per 2 anni

Un veicolo con carnet deve lasciare il Sudafrica prima della scadenza del carnet. I permessi devono essere ottenuti prima della spedizione del veicolo, altrimenti può essere trattenuto al porto.

Fonti ufficiali: SARS: politica esterna CPD Carnet · ITAC: linee guida per l'importazione di veicoli usati o di seconda mano · SARS: dichiarazione del veicolo DA 304A in caso di trasferimento permanente di residenza · SARS: dazi e imposte per gli importatori

Lo sdoganamento avviene tramite il nostro spedizioniere doganale, un agente locale che Le presentiamo o il Suo spedizioniere doganale. Le regole cambiano; le confermiamo per il Suo veicolo prima della spedizione.

Viaggio / Overlanding

Attraversare l'Atlantico meridionale con il proprio veicolo

Durban è il consueto punto di partenza dei viaggi via terra attraverso l'Africa australe e orientale. Organizzi il Suo carnet prima che il veicolo lasci il Sud America.

Cosa serve

  • Un carnet de passages valido per il Sudafrica
  • Immatricolazione o titolo di proprietà del veicolo e passaporto
  • Il Suo permesso di importazione temporanea sudamericano (TIP)
  • Assicurazione stradale per l'Africa australe

Prima della spedizione

  • Prenoti da 2 mesi a 3 settimane prima
  • Verifichi che il veicolo abbia meno di 20 anni per il RORO
  • Rimuova le bombole del gas e dichiari le batterie al litio
  • Ci informi di eventuali moto trasportate sul veicolo

Zárate o Montevideo?

Entrambi sono serviti dalla stessa nave mensile. Le facciamo un preventivo da entrambi i porti.

Walvis Bay

La nave fa occasionalmente scalo a Walvis Bay, in Namibia. Ci chieda se desidera iniziare da lì.

Prosegue il viaggio?

Dal Sudafrica spediamo verso l'Europa, l'Africa orientale, gli USA e l'Australia.

Spedizione di veicoli overland: la guida completa →

Importare in Sudafrica

Importare un veicolo in Sudafrica in via definitiva

Il Sudafrica consente solo a determinate categorie di persone di importare un veicolo usato. Ottenga i permessi prima della partenza del veicolo, non dopo lo sbarco.

Prima i permessi
Richieda il permesso di importazione ITAC e la Letter of Authority NRCS prima della spedizione.
Sdoganamento
Il nostro spedizioniere doganale, un agente locale che Le presentiamo o il Suo agente doganale possono sdoganare il veicolo a Durban.
Dazi e IVA
Confermiamo l'importo con l'agente locale prima della spedizione.
Documenti
Immatricolazione o titolo di proprietà, passaporto, atto di vendita, permesso ITAC e polizza di carico.

Commercio e aziende

Per flotte, progetti e aziende

Spediamo veicoli, camion e macchinari dall'Argentina e dall'Uruguay al Sudafrica per le aziende, in RORO o in container.

RORO

Mensile da Zárate e Montevideo a Durban. Le unità fuori sagoma sono tariffate al metro cubo.

Container

Da Montevideo: 20ft US$5,605, 40ft HC US$6,550. Veda i prezzi dei container sopra.

Altre rotte

Spediamo dall'Argentina e dall'Uruguay anche verso l'Europa, gli USA, Panama e l'Australia.

Allineamento del prezzo

Ha già un preventivo valido? Faremo del nostro meglio per eguagliarlo o migliorarlo.

Richieda un preventivo aziendale

Calendari delle partenze

Calendari aggiornati dei vettori con cui prenotiamo. Le date cambiano; confermiamo la Sua al momento della prenotazione.

Dall'Argentina e dall'Uruguay al Sudafrica

Serviamo questa rotta; le prossime date di partenza non sono ancora pubblicate. Ci contatti o utilizzi Prezzo immediato.

Perché i clienti spediscono con IVSS

Consigli concreti

Carnet, importazione temporanea e definitiva, documenti e assicurazione, spiegati prima della prenotazione.

Solo agenti di fiducia

Ci avvaliamo solo di agenti che conosciamo, evitando così costi imprevisti.

Sempre informato

La aggiorniamo in ogni fase, dalla prenotazione al ritiro.

Lo abbiamo fatto anche noi

Abbiamo spedito il nostro veicolo in giro per il mondo.

Come funziona la spedizione dall'Argentina e dall'Uruguay

Prenoti con 4–8 settimane di anticipo. Ci occupiamo noi della prenotazione e dei documenti e La assistiamo con la dogana.

  1. 1

    Richieda un preventivo

    Compili il modulo da 2 minuti per ottenere subito il prezzo.

  2. 2

    Prenoti la Sua partenza

    Confermiamo il vettore, la data e le istruzioni per la consegna al porto.

  3. 3

    Preparazione

    Pulisca il veicolo, rimuova gli oggetti sciolti e ci invii il documento di immatricolazione e la copia del passaporto.

  4. 4

    Consegna

    Al terminal, di norma 4–7 giorni prima della partenza.

  5. 5

    Traversata

    Seguiamo la nave e La teniamo aggiornata fino all'arrivo.

  6. 6

    Sdoganamento e ritiro

    Lo sdoganamento viene effettuato dal nostro spedizioniere doganale, da un agente locale o dal Suo; il ritiro avviene di norma 2–3 giorni lavorativi dopo l'arrivo.

Assicurazione marittima per la traversata

La Sua assicurazione auto non copre la traversata. Organizziamo un'assicurazione marittima All Risks dal porto di partenza al porto di arrivo, con o senza perizia sullo stato del veicolo.

Camper, camion da spedizione e camper 4x4: se assicurati tramite noi, gli effetti personali a bordo sono coperti fino a 15,000 €, dove la rotta consente di lasciare oggetti nel veicolo.

  • Valore assicurato fino a 25,000 €200 € viaggio singolo, 400 € più viaggi
  • Valore assicurato fino a 50,000 €300 € viaggio singolo, 600 € più viaggi
  • Valore assicurato fino a 100,000 €425 € viaggio singolo, 850 € più viaggi
  • Valori superiori, fino a 1,000,000 €A fasce, indicate nel preventivo; oltre, ci chieda

Franchigia di 500 € per sinistro. La copertura è soggetta alle condizioni di polizza dell'assicuratore, che inviamo con la conferma della prenotazione. Danni, furto e reclami

Domande sulla spedizione dall'Argentina e dall'Uruguay

Quanto costa spedire un'auto dall'Argentina al Sudafrica?

Il nolo marittimo RORO per un'auto standard da Zárate a Durban costa in genere US$1,510–1,950, in base ai preventivi IVSS degli ultimi 90 giorni, più le spese di esportazione e circa US$700–950 a Durban.

Posso spedire in RORO un veicolo con più di 20 anni?

No. Il vettore RORO su questa rotta attualmente accetta solo veicoli con meno di 20 anni. I veicoli più datati, comprese le auto d'epoca, viaggiano in container da Montevideo.

Con quale frequenza partono le navi per Durban?

Di norma c'è una nave al mese. Ci contatti per le date di partenza più aggiornate.

Serve un carnet per il Sudafrica?

Sì, se è un visitatore che introduce temporaneamente il proprio veicolo. Per le importazioni definitive veda la tabella delle regole di ingresso.

È meglio Durban o Città del Capo?

Di solito è meglio Durban: Città del Capo costa di più e richiede più tempo.

Una moto può viaggiare con il mio veicolo?

Sì, ma gli agenti locali applicano un costo aggiuntivo per una moto trasportata sopra o dentro un altro veicolo. Ci chieda di confermare il costo prima di prenotare.

Rotte e guide correlate

Membro di

BIFA, British International Freight Association member FIATA member

IVSS è membro di BIFA, la British International Freight Association, e di FIATA, la federazione internazionale degli spedizionieri.

Ottenga il Suo preventivo in circa 2 minuti

Preferisce parlarne a voce? Chiami il +44 203 787 4201, dal lunedì al venerdì.

Ottieni il mio preventivo

Contatto / Seguiteci

Orari di ufficio
Lavoriamo nel Regno Unito dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 17.00 (fuso orario del Regno Unito) Chiuso nei giorni festivi e nei weekend

UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com

© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Tutti i diritti riservati