Bouteilles de gaz en Afrique australe et de l’Est : la réponse courte
Retirez vos bouteilles de gaz européennes avant l’expédition. Achetez ensuite une bouteille locale à votre arrivée. Une bouteille locale est livrée avec le bon robinet, s’adapte aux détendeurs locaux et peut être échangée ou remplie partout dans le pays. C’est généralement moins cher et plus simple que d’obtenir un certificat de dégazage pour vos propres bouteilles.
Retirez les bouteilles de gaz amovibles avant l’expédition. Toute bouteille ou tout réservoir fixe (intégré) qui reste dans le véhicule doit être vide, avec un certificat de dégazage, avant que le véhicule soit accepté.
Nous expédions des camping-cars et des véhicules d’expédition vers Durban, Le Cap et Port Elizabeth en Afrique du Sud, Walvis Bay en Namibie, Mombasa au Kenya et Dar es Salaam en Tanzanie. Le véhicule voyage dans la cale fermée.
Pourquoi les bouteilles européennes posent problème ici
Les bouteilles européennes utilisent de nombreux robinets différents. Les centres de remplissage et les détendeurs africains utilisent les leurs. La plupart des bouteilles africaines appartiennent à la compagnie gazière, et la loi prévoit que seule cette compagnie ou ses revendeurs agréés les remplissent. Le remplissage d’une bouteille d’une autre marque, ou d’une bouteille venue de l’étranger, est souvent refusé ou fait de manière informelle. Le remplissage informel présente un risque pour la sécurité. Dans certains pays, il est aussi illégal.
Afrique du Sud
Les tailles courantes sont 9 kg et 19 kg pour la maison et la caravane. Les bouteilles plus petites de 3 kg et 5 kg avec un dessus à visser (souvent appelées bouteilles Cadac) sont appréciées pour le camping. Les bouteilles plus grandes de 48 kg sont utilisées pour les installations fixes dans les logements et les entreprises.
Vous pouvez soit :
- Échanger. Vous payez une consigne unique et échangez une bouteille vide contre une pleine. Ensuite, vous ne payez plus que le gaz. Les montants de consigne pour chaque taille de bouteille ont été harmonisés dans tout le secteur fin 2024.
- Remplir. Certaines personnes achètent leur propre bouteille et la font remplir par un remplisseur agréé.
Les compagnies gazières indiquent que seules elles-mêmes ou leurs revendeurs agréés peuvent remplir leurs propres bouteilles. Afrox, par exemple, précise que seuls Afrox ou ses agents agréés peuvent remplir les bouteilles Afrox. Vérifiez la présence d’un scellé intact du fournisseur lors de l’achat.
Le code de bonnes pratiques national pour les installations GPL est la norme SANS 10087-1. Il couvre les caravanes et les mobile homes ainsi que les maisons. Les installations fixes doivent être montées par un installateur GPL agréé.
Les grandes bouteilles et les petites bouteilles de type Cadac utilisent des robinets différents. Achetez le détendeur correspondant à la bouteille choisie dans le même magasin.
Namibie
La Namibie utilise le même système de bouteilles que l’Afrique du Sud. Les bouteilles achetées en Afrique du Sud sont généralement acceptées en Namibie, et inversement. Des voyageurs signalent que certaines stations de remplissage en Namibie remplissent les réservoirs fixes montés sur des véhicules étrangers si vous apportez un adaptateur approprié (témoignages de voyageurs, non officiels). C’est utile une fois que votre réservoir fixe a été vidé pour l’expédition et que vous devez le remplir à l’arrivée.
Botswana
Le Botswana utilise aussi le système de bouteilles d’Afrique australe. Des voyageurs signalent que les bouteilles et détendeurs d’Afrique australe y fonctionnent (témoignages de voyageurs). La Botswana Energy Regulatory Authority (BERA) réglemente le commerce du GPL.
Kenya
Les tailles domestiques courantes sont 6 kg et 13 kg. Les bouteilles plus grandes de 50 kg sont utilisées à des fins commerciales. De nombreuses marques sont vendues, notamment Total, K-Gas et SupaGas. La petite bouteille de 6 kg est souvent vendue avec un brûleur qui se pose directement dessus. La bouteille de 13 kg se raccorde à un détendeur séparé.
L’Energy and Petroleum Regulatory Authority (EPRA) délivre les licences du secteur. Depuis 2019, les propriétaires de marque ne doivent accepter que leurs propres bouteilles pour le remplissage. Les détaillants ne peuvent vendre que les bouteilles pour lesquelles ils disposent d’un accord écrit du propriétaire de la marque. L’EPRA ferme régulièrement des sites de remplissage illégaux.
En pratique, achetez une bouteille de marque scellée auprès d’un détaillant agréé ou dans une station-service. Conservez votre reçu. Il doit indiquer les caractéristiques de la bouteille.
Tanzanie
Les tailles courantes sont 6 kg, 15 kg et 38 kg. Les marques comprennent Oryx, Taifa Gas, Lake Gas, Puma et Cam Gas.
L’Energy and Water Utilities Regulatory Authority (EWURA) délivre les licences du secteur. Le remplissage doit être effectué dans des centres de remplissage agréés. Chaque bouteille remplie doit porter le scellé du remplisseur et indiquer ses poids. Achetez des bouteilles scellées auprès de revendeurs agréés.
Conseils pratiques
- Retirez vos bouteilles européennes avant l’expédition. Laissez-les chez vous ou vendez-les.
- Faites vider tout réservoir fixe et certifier son dégazage avant la remise du véhicule.
- Achetez une bouteille locale et le détendeur correspondant à l’arrivée.
- Vérifiez que le scellé est intact, que la bouteille porte la marque du fournisseur et qu’elle ne présente ni bosses ni rouille.
- Gardez les bouteilles debout et bien fixées. Aérez lorsque vous cuisinez.
- Testez les raccords avec de l’eau savonneuse. Des bulles signalent une fuite.
- Un même système de bouteilles couvre l’Afrique du Sud, la Namibie et le Botswana. En Afrique de l’Est, achetez de nouveau une bouteille locale.
- Pour le retour, la même règle s’applique : aucune bouteille à bord, réservoirs fixes vides avec un certificat de dégazage.
Afrique du Nord et de l’Ouest
Nous n’avons pas trouvé d’informations fiables et à jour pour l’Afrique du Nord et de l’Ouest. Consultez-nous avant de planifier un itinéraire dans ces régions.
Comment nous vous aidons
Nous sommes un commissionnaire de transport britannique et membre de BIFA et de FIATA. Nous vous expliquons ce qui est nécessaire à la remise du véhicule et à l’arrivée. Le dédouanement est assuré par notre courtier en douane, un agent local que nous vous présentons, ou votre propre courtier. Utilisez le formulaire de devis pour obtenir une tarification instantanée.
Vos questions, nos réponses
Puis-je expédier mon camping-car vers l’Afrique avec des bouteilles de gaz à bord ? Uniquement si elles sont dégazées. Retirez les bouteilles amovibles avant la remise du véhicule. Toute bouteille ou tout réservoir fixe qui reste dans le véhicule doit être vide, avec un certificat de dégazage.
Puis-je faire remplir ma bouteille de gaz européenne en Afrique du Sud ? Généralement pas dans un point de remplissage officiel. La plupart des remplisseurs ne remplissent que les bouteilles de leur propre marque, et les robinets diffèrent. Il est plus simple d’acheter une bouteille locale à l’arrivée.
Quelle bouteille de gaz acheter en Afrique du Sud ? Une bouteille de 9 kg avec consigne d’échange convient à la plupart des camping-cars. Les bouteilles plus petites de 3 kg ou 5 kg conviennent aux réchauds de camping. Achetez le détendeur correspondant en même temps.
Une bouteille de gaz sud-africaine fonctionnera-t-elle en Namibie et au Botswana ? En général, oui. Les trois pays utilisent le même système de bouteilles. Elle ne sera pas acceptée à l’échange au Kenya ni en Tanzanie.
Quelles bouteilles de gaz utilise-t-on au Kenya et en Tanzanie ? Le Kenya utilise principalement des bouteilles de 6 kg et 13 kg. La Tanzanie utilise principalement des bouteilles de 6 kg, 15 kg et 38 kg. Achetez une bouteille de marque scellée auprès d’un revendeur agréé.
Mon réservoir de gaz fixe peut-il être rempli après l’arrivée ? Parfois. Des voyageurs signalent que des réservoirs fixes ont été remplis en Namibie avec un adaptateur. Ce n’est pas garanti. Emportez l’adaptateur correspondant au point de remplissage de votre réservoir.
Vous expédiez votre véhicule vers l’Afrique ? Obtenez une tarification instantanée ou découvrez-en plus sur l’expédition de véhicules overland.