Bombonas de gas en África austral y oriental: la respuesta breve
Retire sus bombonas de gas europeas antes del envío. Después, compre una bombona local al llegar. Una bombona local viene con la válvula adecuada, encaja en los reguladores locales y puede cambiarse o recargarse en cualquier lugar del país. Normalmente es más barato y sencillo que obtener un certificado de desgasificación para sus propias bombonas.
Retire las bombonas de gas extraíbles antes del envío. Cualquier bombona o depósito fijo (integrado) que permanezca en el vehículo debe estar vacío y contar con un certificado de desgasificación antes de que se acepte el vehículo.
Enviamos autocaravanas y vehículos de expedición a Durban, Ciudad del Cabo y Port Elizabeth en Sudáfrica, Walvis Bay en Namibia, Mombasa en Kenia y Dar es Salaam en Tanzania. El vehículo viaja en la bodega cerrada.
Por qué las bombonas europeas son un problema aquí
Las bombonas europeas utilizan muchas válvulas diferentes. Las plantas de llenado y los reguladores africanos usan las suyas propias. La mayoría de las bombonas africanas son propiedad de la compañía de gas, y la ley prevé que solo esa compañía o sus distribuidores autorizados las llenen. El llenado de una bombona de otra marca, o de una procedente del extranjero, suele rechazarse o hacerse de manera informal. El llenado informal supone un riesgo para la seguridad. En algunos países, además, es ilegal.
Sudáfrica
Los tamaños habituales son 9 kg y 19 kg para uso doméstico y en caravanas. Las bombonas más pequeñas de 3 kg y 5 kg con cabezal roscado (a menudo llamadas bombonas Cadac) son populares para el camping. Las bombonas más grandes de 48 kg se utilizan en instalaciones fijas de viviendas y negocios.
Puede optar por:
- Intercambio. Pague un depósito único y cambie una bombona vacía por una llena. A partir de entonces solo paga el gas. Los importes del depósito para cada tamaño de bombona se unificaron en todo el sector a finales de 2024.
- Recarga. Algunas personas compran su propia bombona y la hacen recargar por un llenador autorizado.
Las compañías de gas indican que solo ellas o sus distribuidores autorizados pueden llenar sus propias bombonas. Afrox, por ejemplo, establece que solo Afrox o sus agentes autorizados pueden llenar bombonas Afrox. Al comprar, compruebe que el precinto del proveedor esté intacto.
El código nacional de buenas prácticas para instalaciones de GLP es la norma SANS 10087-1. Abarca caravanas y casas móviles, además de viviendas. Las instalaciones fijas deben ser realizadas por un instalador de GLP registrado.
Las bombonas más grandes y las bombonas pequeñas de tipo Cadac usan válvulas diferentes. Compre el regulador para la bombona que elija en la misma tienda.
Namibia
Namibia utiliza el mismo sistema de bombonas que Sudáfrica. Las bombonas compradas en Sudáfrica se aceptan en general en Namibia, y viceversa. Los viajeros cuentan que algunas estaciones de servicio de Namibia llenan depósitos fijos instalados en vehículos extranjeros si lleva un adaptador adecuado (testimonios de viajeros, no información oficial). Resulta útil una vez que su depósito fijo se ha vaciado para el envío y necesita volver a llenarlo al llegar.
Botsuana
Botsuana también utiliza el sistema de bombonas de África austral. Los viajeros cuentan que las bombonas y los reguladores de África austral funcionan allí (testimonios de viajeros). La Botswana Energy Regulatory Authority (BERA) regula el comercio de GLP.
Kenia
Los tamaños domésticos habituales son 6 kg y 13 kg. Las bombonas más grandes de 50 kg se utilizan comercialmente. Se venden muchas marcas, como Total, K-Gas y SupaGas. La bombona pequeña de 6 kg se vende a menudo con un quemador que se coloca directamente encima. La bombona de 13 kg lleva un regulador aparte.
La Energy and Petroleum Regulatory Authority (EPRA) concede las licencias del sector. Desde 2019, los propietarios de cada marca solo deben aceptar sus propias bombonas para recargar. Los minoristas solo pueden vender bombonas para las que tengan el consentimiento por escrito del propietario de la marca. La EPRA cierra con regularidad puntos de recarga ilegales.
En la práctica, compre una bombona de marca con precinto en un minorista autorizado o en una estación de servicio. Guarde el recibo. Debe indicar los datos de la bombona.
Tanzania
Los tamaños habituales son 6 kg, 15 kg y 38 kg. Entre las marcas están Oryx, Taifa Gas, Lake Gas, Puma y Cam Gas.
La Energy and Water Utilities Regulatory Authority (EWURA) concede las licencias del sector. La recarga debe hacerse en centros de llenado autorizados. Cada bombona llenada debe llevar el precinto del llenador e indicar sus pesos. Compre bombonas precintadas a distribuidores autorizados.
Consejos prácticos
- Retire sus bombonas europeas antes del envío. Déjelas en casa o véndalas.
- Haga vaciar cualquier depósito fijo y certificarlo como desgasificado antes de la entrega.
- Compre una bombona local y el regulador correspondiente al llegar.
- Compruebe que el precinto esté intacto, que lleve la marca del proveedor y que no tenga abolladuras ni óxido.
- Mantenga las bombonas en posición vertical y bien sujetas. Ventile al cocinar.
- Compruebe las juntas con agua jabonosa. Si aparecen burbujas, hay una fuga.
- Un mismo sistema de bombonas abarca Sudáfrica, Namibia y Botsuana. En África oriental, vuelva a comprar una bombona local.
- Cuando envíe el vehículo de vuelta, se aplica la misma norma: ninguna bombona a bordo y los depósitos fijos vacíos con un certificado de desgasificación.
África del Norte y Occidental
No hemos encontrado información fiable y actualizada sobre África del Norte y Occidental. Consúltenos antes de planificar una ruta por esa zona.
Cómo le ayudamos
Somos un transitario británico y miembro de BIFA y FIATA. Le explicamos lo que se necesita en la entrega y a la llegada. Los trámites de aduanas se gestionan a través de nuestro agente de aduanas, de un agente local que le presentamos o de su propio agente de aduanas. Utilice el formulario de presupuesto para obtener precios al instante.
Respuestas a sus preguntas
¿Puedo enviar mi autocaravana a África con bombonas de gas a bordo? Solo si están desgasificadas. Retire las bombonas extraíbles antes de la entrega. Cualquier bombona o depósito fijo que permanezca en el vehículo debe estar vacío y contar con un certificado de desgasificación.
¿Puedo recargar mi bombona de gas europea en Sudáfrica? Normalmente no en un punto de llenado oficial. La mayoría de los llenadores solo llenan las bombonas de su propia marca, y las válvulas son diferentes. Es más sencillo comprar una bombona local al llegar.
¿Qué bombona de gas debo comprar en Sudáfrica? Una bombona de 9 kg con depósito de intercambio es adecuada para la mayoría de las autocaravanas. Las bombonas más pequeñas de 3 kg o 5 kg son adecuadas para hornillos de camping. Compre a la vez el regulador correspondiente.
¿Funcionará una bombona de gas sudafricana en Namibia y Botsuana? En general, sí. Los tres países utilizan el mismo sistema de bombonas. No se aceptará para intercambio en Kenia ni en Tanzania.
¿Qué bombonas de gas se usan en Kenia y Tanzania? Kenia usa principalmente bombonas de 6 kg y 13 kg. Tanzania usa principalmente bombonas de 6 kg, 15 kg y 38 kg. Compre una bombona precintada y de marca a un distribuidor autorizado.
¿Se puede volver a llenar mi depósito de gas fijo tras la llegada? A veces. Los viajeros cuentan que se han llenado depósitos fijos en Namibia con un adaptador. No está garantizado. Lleve el adaptador para la boca de llenado de su depósito.
¿Envía su vehículo a África? Obtenga precios al instante o lea más sobre el envío de vehículos overland.