Guida · Aggiornata a ottobre 2026
Immatricolare un veicolo importato nel Regno Unito: NOVA, V55/5 e targhe
Per immatricolare un veicolo importato in Gran Bretagna, Lei lo comunica all'HMRC entro 14 giorni tramite una dichiarazione NOVA, paga eventuali dazi e IVA, ottiene l'omologazione del veicolo se necessaria, quindi presenta domanda alla DVLA con il modulo V55/5, l'originale del documento di immatricolazione estero e un costo di £55. La DVLA assegna un numero di targa e rilascia il libretto V5C, il che può richiedere fino a 6 settimane. Prima di allora non può usare il veicolo su strada, salvo per recarsi a una revisione MOT o a un test di omologazione già prenotati.
Comunicazione all'HMRC
NOVA, entro 14 giorni dall'arrivo
Pagamento
Eventuali dazi e IVA prima dell'immatricolazione
Omologazione
IVA o certificato di conformità, se ha meno di 10 anni
MOT
Se ha più di 3 anni
Immatricolazione
Modulo V55/5 alla DVLA, costo £55
Arrivo del V5C
Fino a 6 settimane
Quali sono i passaggi, in ordine?
- Spedisca il veicolo e lo sdogani nel Regno Unito. Se sono dovuti dazi e IVA, o se richiede un'esenzione, alla frontiera viene presentata una dichiarazione di importazione: ce ne occupiamo tramite il nostro broker, un agente locale da noi presentato o il Suo broker.
- Presenti la dichiarazione NOVA (Notification of Vehicle Arrivals) all'HMRC entro 14 giorni. La Sua società di spedizione o il Suo agente doganale possono presentarla per Lei.
- Ottenga l'omologazione del veicolo, se necessaria: IVA, oppure un certificato di conformità per un veicolo UE.
- Faccia la revisione MOT se il veicolo ha più di 3 anni.
- Presenti domanda alla DVLA con il modulo V55/5, i documenti a supporto e il costo di £55, e paghi la tassa di circolazione del veicolo.
- Quando la DVLA conferma il numero di targa, faccia realizzare le targhe. Il V5C segue per posta.
Che cos'è il NOVA?
Il NOVA è la notifica online all'HMRC dell'arrivo di un veicolo nel Regno Unito. La DVLA non immatricola il veicolo finché il NOVA non è stato elaborato. Chi presenta la dichiarazione NOVA ha bisogno dei documenti doganali di importazione (il C88 e l'E2 oppure l'MRN), della fattura o dell'atto di vendita se ha acquistato il veicolo negli ultimi 6 mesi, oppure di una valutazione attuale nel Regno Unito se lo ha acquistato prima, e di un documento che riporti il VIN, come l'immatricolazione o il title esteri.
Quali documenti accompagnano il V55/5?
- Il modulo V55/5, compilato e firmato
- L'originale del certificato di immatricolazione o del title esteri (non Le verrà restituito)
- La prova dell'omologazione del veicolo, se necessaria
- La prova di una revisione MOT valida, se il veicolo ha più di 3 anni
- Una copia della Sua patente con fotografia, oppure documenti che attestino nome e indirizzo
- La prova della data di ritiro del veicolo, come la fattura del fornitore, se è nuovo
- Il modulo V627/3 se ha subito modifiche strutturali
- Il costo di £55 e la tassa di circolazione
Quale numero di targa riceverò?
La DVLA assegna un numero legato all'età, basato sulla data di costruzione del veicolo: ecco perché l'originale del certificato di immatricolazione estero è importante. Se manca, una lettera del costruttore o di un club di proprietari può attestare la data. Un veicolo senza prova dell'età, o che non soddisfa le condizioni, riceve una targa "Q". Un veicolo già immatricolato nel Regno Unito che vi rientra non paga il costo di £55 e non necessita di omologazione.
Come La aiutiamo
- Spedizione in RORO o in container da USA, Canada, Australia, Sudafrica e altri paesi
- La dichiarazione di importazione nel Regno Unito e il NOVA tramite il nostro broker, un agente locale da noi presentato o il Suo broker
- Richieste di esenzione: Transfer of Residence, Returned Goods Relief e veicoli storici
- Consegna al Suo indirizzo o a una stazione di controllo
Il test IVA per i veicoli importati →
Dazi all'importazione e IVA su un'auto portata nel Regno Unito →
Domande frequenti
Che cos'è una dichiarazione NOVA?
Una notifica online all'HMRC dell'arrivo di un veicolo nel Regno Unito. Va presentata entro 14 giorni, e la DVLA non può immatricolare il veicolo finché non è stata elaborata.
Quale modulo uso per immatricolare un'auto importata?
Il modulo V55/5 per un veicolo usato, oppure il V55/4 per uno nuovo, da inviare alla DVLA con l'originale del documento di immatricolazione estero e il costo di £55.
Quanto tempo ci vuole per immatricolare un'auto importata?
La DVLA può impiegare fino a 6 settimane per inviare il V5C. Prima vengono il NOVA, l'eventuale omologazione e la revisione MOT.
Posso guidare la mia auto importata prima che sia immatricolata?
Solo per recarsi a una revisione MOT o a un test di omologazione già prenotati, e deve essere assicurata.
La mia auto importata riceverà una targa legata all'età?
Sì, se può dimostrare la data di costruzione, di solito con l'originale del certificato di immatricolazione estero. Altrimenti la DVLA assegna una targa Q.
Fonti ufficiali
- GOV.UK: importare veicoli nel Regno Unito
- GOV.UK: comunicazione all'HMRC (NOVA)
- GOV.UK: immatricolare un veicolo importato
- GOV.UK: modulo V55/5
- GOV.UK: nuove immatricolazioni
Questa guida riassume le norme così come pubblicate a ottobre 2026. Le norme cambiano; quando prepariamo il preventivo confermiamo quelle che si applicano al Suo veicolo.
Tratte e guide correlate
Membro di

IVSS è membro di BIFA, la British International Freight Association, e di FIATA, la federazione internazionale degli spedizionieri.
Ottenga il Suo preventivo in circa 2 minuti
Domande sulla Sua importazione? Chiami il +44 203 787 4201, dal lunedì al venerdì.
Associazioni di categoria

Contatto / Seguiteci
Orari di ufficio
Lavoriamo nel Regno Unito dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 17.00 (fuso orario del Regno Unito) Chiuso nei giorni festivi e nei weekend
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
© 2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Tutti i diritti riservati