Guía · Actualizada en octubre de 2026
Matricular un vehículo importado en el Reino Unido: NOVA, V55/5 y placas de matrícula
Para matricular un vehículo importado en Gran Bretaña, debe comunicarlo a HMRC en un plazo de 14 días mediante una declaración NOVA, pagar los posibles derechos e IVA, obtener la homologación del vehículo si la necesita y después presentar a la DVLA el formulario V55/5 con el documento de matriculación extranjero original y una tasa de 55 £. La DVLA asigna un número de matrícula y emite el permiso de circulación V5C, lo que puede tardar hasta 6 semanas. No puede circular con el vehículo antes, salvo para ir a una MOT o a una inspección de homologación reservadas.
Comunicar a HMRC
NOVA, en los 14 días siguientes a la llegada
Pagar
Los posibles derechos e IVA antes de la matriculación
Homologación
Homologación IVA o certificado de conformidad, si tiene menos de 10 años
MOT
Si tiene más de 3 años
Matricular
Formulario V55/5 a la DVLA, tasa de 55 £
Llega el V5C
Hasta 6 semanas
¿Cuáles son los pasos, en orden?
- Envíe el vehículo y despache la aduana del Reino Unido. Si se deben derechos e IVA, o si solicita una exención, se presenta una declaración de importación en la frontera: lo hacemos a través de nuestro agente, de un agente local que le presentamos o del suyo propio.
- Presente la declaración NOVA (Notification of Vehicle Arrivals) a HMRC en un plazo de 14 días. Su empresa de transporte o su agente de aduanas puede presentarla por usted.
- Obtenga la homologación del vehículo si la necesita: la homologación individual IVA, o un certificado de conformidad para un vehículo de la UE.
- Pase la MOT si el vehículo tiene más de 3 años.
- Presente a la DVLA el formulario V55/5 con los documentos justificativos y la tasa de 55 £, y pague el impuesto de circulación del vehículo.
- Cuando la DVLA confirme el número de matrícula, encargue las placas de matrícula. El V5C llega después por correo.
¿Qué es NOVA?
NOVA es la notificación en línea a HMRC de que un vehículo ha llegado al Reino Unido. La DVLA no matriculará el vehículo hasta que se tramite la NOVA. Quien presente la declaración NOVA necesita los documentos aduaneros de importación (el C88 y el E2 o el MRN), la factura o el contrato de compraventa si compró el vehículo en los últimos 6 meses, o una valoración actual en el Reino Unido si lo compró antes, y un documento que muestre el VIN, como la matrícula o el título extranjeros.
¿Qué documentos acompañan al V55/5?
- El formulario V55/5, cumplimentado y firmado
- El certificado de matriculación o el título extranjeros originales (no se le devolverán)
- Prueba de la homologación del vehículo, si es necesaria
- Prueba de una MOT vigente, si el vehículo tiene más de 3 años
- Una copia de su permiso de conducción con fotografía, o documentos que acrediten su nombre y dirección
- Prueba de la fecha en que se recogió el vehículo, como la factura del proveedor, si es nuevo
- El formulario V627/3 si se ha modificado estructuralmente
- La tasa de 55 £ y el impuesto de circulación
¿Qué número de matrícula obtendré?
La DVLA asigna un número acorde con la antigüedad, según la fecha de fabricación del vehículo, y por eso es importante el certificado de matriculación extranjero original. Si falta, una carta del fabricante o de un club de propietarios puede acreditar la fecha. Un vehículo sin prueba de antigüedad, o que no cumple las condiciones, recibe una matrícula "Q". Un vehículo que estuvo matriculado antes en el Reino Unido y regresa no paga la tasa de 55 £ ni necesita homologación.
Cómo le ayudamos
- Envío en RoRo o en contenedor desde EE. UU., Canadá, Australia, Sudáfrica y otros lugares
- La declaración de importación del Reino Unido y la NOVA a través de nuestro agente, de un agente local que le presentamos o del suyo propio
- Solicitudes de exención: Transfer of Residence, Returned Goods Relief y vehículos históricos
- Entrega en su domicilio o en una estación de inspección
La inspección IVA (homologación individual) para vehículos importados →
Derechos de importación e IVA de un coche introducido en el Reino Unido →
Preguntas frecuentes
¿Qué es una declaración NOVA?
Una notificación en línea a HMRC de que un vehículo ha llegado al Reino Unido. Debe presentarse en un plazo de 14 días, y la DVLA no puede matricular el vehículo hasta que se tramite.
¿Qué formulario uso para matricular un coche importado?
El formulario V55/5 para un vehículo usado, o el V55/4 para uno nuevo, enviado a la DVLA con el documento de matriculación extranjero original y la tasa de 55 £.
¿Cuánto se tarda en matricular un coche importado?
La DVLA puede tardar hasta 6 semanas en enviar el V5C. Antes van la NOVA, la posible homologación y la MOT.
¿Puedo conducir mi coche importado antes de matricularlo?
Solo para ir a una MOT o a una inspección de homologación reservadas de antemano, y debe estar asegurado.
¿Tendrá mi coche importado una matrícula acorde con su antigüedad?
Sí, si puede acreditar la fecha de fabricación, normalmente con el certificado de matriculación extranjero original. De lo contrario, la DVLA asigna una matrícula Q.
Fuentes oficiales
- GOV.UK: importación de vehículos al Reino Unido
- GOV.UK: comunicarlo a HMRC (NOVA)
- GOV.UK: matricular un vehículo importado
- GOV.UK: formulario V55/5
- GOV.UK: nuevas matriculaciones
Esta guía resume las normas publicadas en octubre de 2026. Las normas cambian; al presupuestar le confirmamos cuáles se aplican a su vehículo.
Rutas y guías relacionadas
Miembro de

IVSS es miembro de BIFA, la British International Freight Association, y de FIATA, la federación internacional de transitarios.
Obtenga su presupuesto en unos 2 minutos
¿Preguntas sobre su importación? Llame al +44 203 787 4201, de lunes a viernes.
Asociaciones comerciales

Contacto/Síguenos
Horario de oficina
Trabajamos en el Reino Unido De lunes a viernes de 9 a 17 h (zona horaria del Reino Unido) Cerrado en festivos y fines de semana
UK : +44 (0) 203 787 4201
US : +1 917-781-4536
E : info@ivssuk.com
2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Todos los derechos reservados