استيراد سيارتك الأجنبية مؤقتا إلى الولايات المتحدة الأمريكية

دليل لاستيراد وقيادة سيارتك الأجنبية مؤقتا في الولايات المتحدة الأمريكية

* يرجى ملاحظة أن هذا الدليل يتعلق بالمركبات الأجنبية التي يتم شحنها إلى الولايات المتحدة الأمريكية

ملخص العملية:

• الحصول على خطاب إعفاء وكالة حماية البيئة / الموافقة قبل الشحن
• قم بعمل ملف أمان للمستورد (ISF) قبل الشحن (سيقوم وكيلك بذلك)
• أكمل جميع الوثائق والنماذج (سيقدم وكيلك هذه)

* ملاحظة هامة EPA و ISF مطلوبان قبل شحن سيارتك. إذا كنت تقوم بالشحن إلى البلد ، فبدونها قد تواجه غرامات كبيرة و / أو قد تواجه صعوبات في دخول الولايات المتحدة

* على الرغم من أن وكالة حماية البيئة مطلوبة فقط للولايات المتحدة الأمريكية ، فإننا نوصيك بمغادرة منطقة نافتا (كندا والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية) في غضون 12 شهرا لأن وكالة حماية البيئة لا تعتبر سيارتك مصدرة من أراضي الولايات المتحدة الأمريكية حتى تغادر المنطقة التجارية.

* في حالة عبور الحدود البرية إلى الولايات المتحدة الأمريكية ، على الرغم من أنه يمكنك ذلك

القواعد:

حماية الحدود والجمارك الأمريكية –
استيراد سيارة | الجمارك وحماية الحدود الأمريكية

يجوز لغير المقيمين استيراد سيارة معفاة من الرسوم الجمركية للاستخدام الشخصي لمدة تصل إلى (1) سنة واحدة إذا تم استيراد السيارة بالتزامن مع وصول المالك. يجب تصدير المركبات المستوردة بموجب هذا الحكم والتي لا تتوافق مع معايير السلامة والانبعاثات الأمريكية في غضون عام واحد ولا يجوز بيعها في الولايات المتحدة. لا يوجد إعفاء أو تمديد لمتطلبات التصدير.

توثيق
للحصول على تصريح CBP ، ستحتاج إلى الشاحنين أو بوليصة الشحن الأصلية للناقل ، وفاتورة البيع ، والتسجيل الأجنبي ، وأي مستندات أخرى تغطي السيارة. سيطلب منك أيضا إكمال نموذج EPA 3520-1 ونموذج DOT HS-7 ، معلنا عن أحكام الانبعاثات والسلامة التي يتم بموجبها استيراد السيارة. ستحمل المركبات التي تلبي جميع متطلبات الانبعاثات في الولايات المتحدة ملصق الشركة المصنعة على حجرة المحرك باللغة الإنجليزية ، مما يشهد على هذه الحقيقة. بالنسبة للمركبات التي تفتقر إلى مثل هذا الملصق ، قد يطلب مفتش الجمارك وحماية الحدود في ميناء الدخول إثباتا للأهلية للاستيراد بموجب إعفاءات أو استثناءات وكالة حماية البيئة المحددة في النموذج 3520-1.

يجب استيراد المركبات التي لا تفي بجميع متطلبات الانبعاثات الأمريكية ، ما لم تكن مؤهلة للإعفاء أو الاستبعاد ، من خلال مستورد تجاري مستقل (ICI). لن تسمح وكالة حماية البيئة بإطلاق السيارة لمالك السيارة حتى يكتمل عمل ICI. ستقوم ICI بإجراء أي تعديلات مطلوبة من وكالة حماية البيئة وستكون مسؤولة عن ضمان استيفاء جميع متطلبات وكالة حماية البيئة. لا يمكن استيراد بعض المركبات أو تعديلها بنجاح بواسطة ICI ، ومع ذلك ، وبشكل عام ، فإن رسوم ICI مرتفعة للغاية.

تنظيف الهيكل السفلي
للحماية من استيراد الآفات الخطرة ، تتطلب وزارة الزراعة الأمريكية أن يكون الهيكل السفلي للسيارات المستوردة خاليا من التربة الأجنبية. قم برش سيارتك بالبخار أو تنظيفها جيدا قبل الشحن.

وكاله حمايه البيئه

واردات المركبات المؤقتة لغير المقيمين
يمكن استيراد المركبات ذات المحركات ومعدات السيارات للاستخدام الشخصي لمدة تصل إلى عام واحد. يجب استيراد السيارة فيما يتعلق بوصولك ويجب أن تكون مملوكة لك أو عند الطلب قبل مغادرتك من الخارج. يجوز فقط للأفراد غير المقيمين استيراد سيارة من خلال إعفاء غير مقيم. لا يوجد سند جمركي مطلوب ، ومع ذلك ، تتطلب وكالة حماية البيئة الحصول على موافقة خطية قبل الاستيراد.

المتطلبات:

• يجب على المستورد التقدم بطلب للحصول على نسخة من خطاب موافقة وكالة حماية البيئة ويجب أن يحتفظ به لإثبات استبعاد وكالة حماية البيئة في المستقبل.
• يجب على المستورد أن يقدم إلى الجمارك الأمريكية ، عند الدخول ، نموذج وكالة حماية البيئة 3520-1 يعلن الرمز “O” ؛ وإرفاق خطاب إعفاء وكالة حماية البيئة.

قيود:

• يجب أن يكون المستورد غير مقيم ؛
• لا يجوز بيع السيارة أو نقلها إلى طرف آخر في الولايات المتحدة ؛
• يجب استخدام السيارة في المقام الأول للاستخدام الشخصي من قبل المستورد أثناء وجوده في الولايات المتحدة ؛
• يحظر استخدام هذا الإعفاء إذا كانت السيارة ستستخدم في المقام الأول لممارسة الأعمال التجارية ، أو للاستخدام الرئيسي من قبل أشخاص آخرين غير المستورد (أو زوج المستورد) ؛ و
• يجب تصدير السيارة بعد عام واحد ، أو عند مغادرة غير المقيم للولايات المتحدة ، أيهما يأتي أولا.

فيما يلي إرشادات وكالة حماية البيئة الكاملة لاستيراد سيارة في الولايات المتحدة الأمريكية استيراد المركبات والمحركات إلى الولايات المتحدة | وكالة حماية البيئة الأمريكية

لاستيراد سيارتك في الولايات المتحدة الأمريكية ، يجب عليك استيرادها مؤقتا ، ولا تتطلب هذه العملية دفتر مرور

الحصول على موافقة الاستيراد المؤقت لغير المقيمين من وكالة حماية البيئة ، يمكن أن تستغرق هذه العملية ما يصل إلى 3-6 أسابيع لإكمالها وهي مطلوبة قبل الإبحار ؛ الوثائق الداعمة المطلوبة.

اقرأ التعليمات الرسمية للتقدم بطلب للحصول على إعفاء وكالة حماية البيئة هنا

a. طلب الموافقة على الاستيراد المؤقت لغير المقيمين – خطاب موقع (مثال هنا)

• اسمك الكامل وعنوانك الأجنبي الحالي ورقم هاتفك ورقم الفاكس وعنوان البريد الإلكتروني (إن وجد)
• عنوانك ورقم هاتفك ورقم فاكسك وعنوان بريدك الإلكتروني في الولايات المتحدة (إن أمكن)
• سنة السيارة وطرازها ورقم تعريف السيارة
• بيان يوضح سبب زيارتك للولايات المتحدة. (العمل / المدرسة / الإجازة).
• تاريخ الاستيراد
• موقع السيارة وغير المقيم في وقت الطلب.
• مدة الاستيراد.
• إثبات الملكية (وثائق التسجيل أو الملكية من بلد المنشأ).
• نسخة من جواز السفر

b. المستندات الداعمة

• نسخة من شهادة تسجيل المركبة
• نسخة من جواز السفر

يمكن إرسال ما ورد أعلاه عبر البريد الإلكتروني إلى: [email protected]

الإيداع الأمني للمستورد (ISF)
* مهم قبل الشحن ، يجب إجراء ملف أمان المستورد (ISF) ، وعادة ما يقوم وكيلك في الولايات المتحدة بذلك نيابة عنك ، وقد تواجه غرامات وصعوبات كبيرة عند دخول الولايات المتحدة الأمريكية دون تنفيذ ذلك!

تحقق مع وكيلك مما إذا كان سيقوم بذلك نيابة عنك أو ما إذا كنت بحاجة إلى تقديم الإيداع.

وثائق الجمارك / وكيل التخليص الخاص بك

• توكيل رسمي للأغراض الجمركية (يجب على الوكيل تقديم الأوراق)
• نسخة من موافقة الاستيراد المؤقت لغير المقيمين من وكالة حماية البيئة (على النحو الوارد أعلاه)
• نماذج إعلان وكالة حماية البيئة الكاملة 3520-1 (وكالة حماية البيئة) (النموذج هنا)
• DOT HS-7 – إعلان بشأن معايير سلامة السيارات. ضع علامة في المربع (5) ينص على أن السيارة لا تتوافق مع معايير الولايات المتحدة الأمريكية وأنك ستقوم بتصديرها في غضون 12 شهرا. (النموذج هنا)
• نموذج CBP 3299 إعلان للدخول المجاني للمواد غير المصحوبة ضع علامة في المربع الرمز “O” ينص على استيراده من قبل غير مقيم للاستخدام الشخصي لمدة عام واحد. (النموذج هنا)
• فاتورة الهبوط
• إقرار تكميلي للأمتعة الشخصية والمنزلية غير المصحوبة
• بيان لمن يهمه الأمر للجمارك (نموذج هنا)
• نسخة من خط سير الرحلة توضح أنك ستصل إلى الولايات المتحدة الأمريكية في نفس وقت السيارة تقريبا
• نسخة من جواز السفر

تأمين
يمكن الحصول على التأمين بسهولة تامة من عدد من شركات التأمين:

تأمين المركبات – للسيارات الأجنبية الولايات المتحدة الأمريكية وكندا