# Règles d'importation et d'admission temporaire par pays | IVSS

> Délais, carnets, droits de douane et règles d'importation définitive pour emmener un véhicule aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, dans l'UE, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Afrique et en Amérique du Sud.

Source: https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/regles-dimportation-et-dimportation-temporaire-par-pays/

Guide · Mis à jour en octobre 2026

# Règles d'importation et d'importation temporaire par destination : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, UE, Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique et Amérique du Sud

Si vous êtes en visite, la plupart de nos destinations vous permettent d'entrer temporairement avec votre propre véhicule sans droits ni taxes, pour une durée fixe, puis il doit repartir : jusqu'à 1 an aux États-Unis, 12 mois au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande, et 6 mois au Royaume-Uni et dans l'UE. L'Australie, l'Afrique du Sud et la Namibie exigent un carnet de passages ; les Amériques et l'Europe non. L'importation définitive est une autre procédure, avec des règles d'âge ou de normes, des droits et des taxes, et elle est même impossible dans certains pays.

[Demander un devis de transport](https://ivssuk.com/shipping-quotation/) [Contactez-nous : +44 203 787 4201](tel:+442037874201)

États-Unis

Visiteurs jusqu'à 1 an ; importation définitive à partir de 25 ans ou fabrication américaine

Canada

Visiteurs jusqu'à 12 mois ; importation définitive à partir de 15 ans

Royaume-Uni et UE

Visiteurs 6 mois ; pas de carnet

Australie

Carnet, jusqu'à 12 mois

Nouvelle-Zélande

Carnet ou caution en espèces, jusqu'à 12 mois

Amérique du Sud

Permis gratuits ; vente du véhicule interdite

## En visite : importation temporaire par destination

États-Unis

Les non-résidents gardent leur propre véhicule jusqu'à 1 an, sans prolongation possible ; formulaire DOT HS-7 case 5 et formulaire EPA 3520-1 code O, avec la lettre d'approbation de l'EPA avant l'entrée du véhicule. Pas de carnet. Il ne peut pas être vendu aux États-Unis.

Canada

Visiteurs jusqu'à 12 mois ; étudiants et travailleurs pour la durée de leur permis, jusqu'à 36 mois. Seul le visiteur peut le conduire et il ne peut pas être vendu. Pas de carnet.

Royaume-Uni

Non-résidents jusqu'à 6 mois sur 12, sans droits ni TVA, pour un usage privé uniquement. Pas de carnet.

Union européenne

Résidents hors UE jusqu'à 6 mois à compter de l'entrée, pour l'ensemble de l'UE, sans droits ni TVA. Pas de carnet.

Australie

Le carnet de passages est le seul moyen d'importer temporairement un véhicule ; jusqu'à 12 mois, sans droits ni GST. Amiante interdit ; inspection de biosécurité à l'arrivée.

Nouvelle-Zélande

Carnet, ou caution en espèces remboursable pour les droits et la GST ; normalement jusqu'à 12 mois, une prolongation possible.

Afrique du Sud et Namibie

Le carnet est le document standard pour les visiteurs ; une seule entrée couvre l'Union douanière d'Afrique australe. En général 12 mois, avec une prolongation.

Uruguay et Argentine

Permis d'importation temporaire gratuits, sans carnet : 1 an en Uruguay, jusqu'à 8 mois en Argentine. Une assurance responsabilité civile locale est obligatoire.

Colombie

Six mois, prolongeables de trois au maximum, via la procédure en ligne de la DIAN ; le carnet est facultatif.

[Importation temporaire en Amérique du Sud →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/conduire-votre-propre-vehicule-en-amerique-du-sud/)

[Importation temporaire dans l'UE →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/parcourir-leurope-avec-votre-propre-vehicule-ladmission-temporaire-dans-lue/)

[Importation temporaire au Royaume-Uni →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/importation-temporaire-parcourir-le-royaume-uni-avec-votre-propre-vehicule/)

## En déménagement : importation définitive par destination

États-Unis

Au moins 25 ans (exempté des normes de sécurité américaines), ou construit aux normes américaines ; une voiture plus récente non américaine nécessite un Registered Importer et une caution DOT de 150 % de sa valeur, ce qui en vaut rarement la peine.

Canada

Hors États-Unis et Mexique : au moins 15 ans, ou construit aux normes canadiennes. La plupart des voitures britanniques et européennes de moins de 15 ans ne peuvent pas être importées.

Royaume-Uni

En général 10 % de droits et 20 % de TVA sur la valeur plus le transport. Véhicules historiques éligibles : pas de droits et 5 % de TVA. Le régime Transfer of Residence peut supprimer les deux.

Union européenne

10 % de droits sur une voiture plus la TVA à l'importation du pays, sauf franchise pour transfert de résidence : 12 mois de résidence hors UE, véhicule détenu et utilisé depuis 6 mois, importé dans les 12 mois suivant le déménagement.

Australie et Nouvelle-Zélande

L'Australie exige une autorisation d'importation du véhicule avant l'expédition ; les deux pays interdisent les véhicules contenant de l'amiante et contrôlent la présence de terre et de nuisibles.

Amérique du Sud

Le Chili, le Pérou, l'Uruguay, la Colombie et le Brésil restreignent ou interdisent l'importation de véhicules d'occasion : prévoyez de réexpédier le véhicule chez vous ou vers une autre destination.

[Importer une voiture aux États-Unis →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/importer-une-voiture-aux-etats-unis/)

[Emmener un véhicule au Canada →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/emmener-un-vehicule-au-canada/)

[Droits d'importation et TVA sur les voitures au Royaume-Uni →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/droits-a-limportation-et-tva-sur-une-voiture-importee-au-royaume-uni/)

[S'installer dans l'UE avec votre voiture →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/sinstaller-dans-un-pays-de-lue-avec-votre-voiture/)

[Importer en Australie et en Nouvelle-Zélande →](https://ivssuk.com/fr/guides-pratiques/expedier-un-vehicule-vers-laustralie-ou-la-nouvelle-zelande/)

## Qui s'occupe de la douane à destination ?

Nous dédouanons par notre courtier, vous présentons un agent local ou travaillons avec votre propre courtier. Les frais à destination sont estimés dans votre devis, et nous confirmons les documents pour votre véhicule et votre projet avant l'expédition.

[Demander un devis de transport](https://ivssuk.com/shipping-quotation/)

## Questions fréquentes

### Combien de temps un véhicule étranger peut-il rester aux États-Unis ?

Jusqu'à un an à compter de l'entrée pour le véhicule personnel d'un non-résident. Selon la NHTSA, ce délai ne peut pas être prolongé et le véhicule ne peut pas être vendu aux États-Unis.

### Combien de temps un véhicule étranger peut-il rester au Canada ?

Jusqu'à 12 mois pour un visiteur ; les étudiants et travailleurs peuvent le garder pendant la durée de leur permis, jusqu'à 36 mois.

### Combien de temps un véhicule étranger peut-il rester au Royaume-Uni ou dans l'UE ?

Six mois : au Royaume-Uni sur toute période de 12 mois, et dans l'UE à compter de l'entrée, pour l'ensemble de l'UE. Aucun droit ni TVA n'est dû si les conditions sont remplies.

### Quels pays exigent un carnet de passages ?

L'Australie, l'Afrique du Sud et la Namibie en exigent un des visiteurs. La Nouvelle-Zélande accepte un carnet ou une caution en espèces. Les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, l'UE, l'Uruguay, l'Argentine et le Chili n'en demandent pas ; la Colombie le considère comme facultatif.

### Puis-je importer définitivement ma voiture européenne aux États-Unis ?

Seulement si elle a au moins 25 ans ou si elle est construite aux normes américaines. Une voiture européenne plus récente nécessiterait un Registered Importer et une caution DOT de 150 % de sa valeur.

### Puis-je vendre mon véhicule à la fin d'un voyage ?

Pas sous le régime de l'importation temporaire. Il doit quitter le pays, et plusieurs pays d'Amérique du Sud interdisent totalement l'importation de véhicules d'occasion.

## Sources officielles

- [NHTSA : lignes directrices pour les importations temporaires](https://www.nhtsa.gov/document/guidelines-temporary-importations)
- [CBSA Mémorandum D19-12-1 : importation de véhicules](https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d19/d19-12-1-eng.html)
- [GOV.UK : importer des véhicules au Royaume-Uni](https://www.gov.uk/importing-vehicles-into-the-uk)
- [Commission européenne : admission temporaire](https://taxation-customs.ec.europa.eu/customs-4/customs-procedures-import-and-export-0/what-importation/temporary-admission_en)
- [ABF : importer un véhicule à moteur](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/importing/how-to-import/types-of-imports/importing-a-motor-vehicle)
- [NZ Customs : franchises de droits et de GST](https://www.customs.govt.nz/personal/duty-and-gst/duty-and-allowances/)

Ce guide résume les règles publiées en octobre 2026. Les règles évoluent ; nous confirmons celles qui s’appliquent à votre véhicule lors du devis.

## Itinéraires et guides associés

[**Expédition de véhicules overland** Le guide complet pour les voyageurs](https://ivssuk.com/fr/expedition-de-vehicules-overland-le-guide-complet/) [**Importation temporaire aux États-Unis** La procédure visiteur en détail](https://ivssuk.com/fr/importation-temporaire-de-votre-vehicule-etranger-aux-etats-unis/) [**Exemption EPA pour non-résidents** Les règles EPA pour les véhicules étrangers aux États-Unis](https://ivssuk.com/fr/exemption-pour-les-non-residents-de-lepa-pour-les-vehicules-etrangers-usa/) [**Prix RORO par route** Toutes les routes et tous les types de véhicules](https://ivssuk.com/fr/roll-on-roll-off-roro-tarifs-dexpedition/)

Membre de

  ![BIFA, British International Freight Association member](https://ivssuk.com/wp-content/uploads/2019/11/BIFA-Logo-PAN_MED.jpg)   ![FIATA member](https://ivssuk.com/wp-content/uploads/2019/11/FIATA-Logo-Transparent.png)

IVSS est membre de BIFA, la British International Freight Association, et de FIATA, la fédération internationale des transitaires.

## Obtenez votre devis en 2 minutes environ

Des questions sur votre importation ? Appelez le +44 203 787 4201, du lundi au vendredi.

[Obtenir mon devis](https://ivssuk.com/shipping-quotation/)

### Services

[Expédition de voitures par RORO](https://ivssuk.com/fr/transport-maritime-par-transroulage-roro/) [Transport de voitures par conteneur](https://ivssuk.com/fr/transport-de-conteneurs/) [Expédition de camping-cars](https://ivssuk.com/fr/expedition-dautocaravane/)

### Où nous expédions

[Amérique du Sud](https://ivssuk.com/fr/expedition-de-leurope-vers-lamerique-du-sud-zarate-montevideo/) [La trouée du Darien - Panama Colombie](https://ivssuk.com/fr/transport-maritime-a-travers-le-detroit-de-darien-entre-le-panama-et-la-colombie/) [Amérique du Nord](https://ivssuk.com/fr/transport-de-vehicules-en-provenance-deurope-vers-les-etats-unis-et-le-canada/) [Afrique (Afrique du Sud, Namibie, Tanzanie)](https://ivssuk.com/fr/expedition-de-vehicules-de-leurope-vers-lafrique-du-sud-et-la-namibie/) Asie

### Associations professionnelles

### Informations utiles

[Tarifs d'expédition Roll on Roll off](https://ivssuk.com/fr/transport-maritime-par-transroulage-roro/)
[Tarifs d'expédition des conteneurs](https://ivssuk.com/fr/transport-de-conteneurs/)
[Carte des exigences du carnet](https://overlandingassociation.org/)
[Partage de conteneurs](https://ivssuk.com/fr/partage-de-conteneurs/)
[Conditions d'utilisation](https://ivssuk.com/fr/termes-et-conditions-conditions-de-trading-standard/)

**Contact/Suivez-nous**

**Heures de bureau** Nous travaillons au Royaume-Uni du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 (fuseau horaire du Royaume-Uni) Fermé les jours fériés et les week-ends.

UK : +44 (0) 203 787 4201 US : +1 917-781-4536 E : [info@ivssuk.com](mailto:info@ivssuk.com)

2025 International Vehicle Shipping Services Limited - Tous droits réservés

- [Suivre](https://www.facebook.com/IVSSUK/)
- [Suivre](https://twitter.com/IVSSUK)
